Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate etablieren

Translate etablieren from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. etablieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for etablieren from German to English

etablieren:

etablieren verbe (etabliere, etablierst, etabliert, etablierte, etabliertet, etabliert)

  1. etablieren (gründen; errichten; stiften; erden)
    to lay the foundations
    • lay the foundations verbe (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)
  2. etablieren (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    to build; to establish; to set up; to erect; to raise
    • build verbe (builds, built, building)
    • establish verbe (establishes, established, establishing)
    • set up verbe (sets up, set up, setting up)
    • erect verbe (erects, erected, erecting)
    • raise verbe (raises, raised, raising)

Conjugations for etablieren:

Präsens
  1. etabliere
  2. etablierst
  3. etabliert
  4. etablieren
  5. etabliert
  6. etablieren
Imperfekt
  1. etablierte
  2. etabliertest
  3. etablierte
  4. etablierten
  5. etabliertet
  6. etablierten
Perfekt
  1. habe etabliert
  2. hast etabliert
  3. hat etabliert
  4. haben etabliert
  5. habt etabliert
  6. haben etabliert
1. Konjunktiv [1]
  1. etabliere
  2. etablierest
  3. etabliere
  4. etablieren
  5. etablieret
  6. etablieren
2. Konjunktiv
  1. etablierte
  2. etabliertest
  3. etablierte
  4. etablierten
  5. etabliertet
  6. etablierten
Futur 1
  1. werde etablieren
  2. wirst etablieren
  3. wird etablieren
  4. werden etablieren
  5. werdet etablieren
  6. werden etablieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde etablieren
  2. würdest etablieren
  3. würde etablieren
  4. würden etablieren
  5. würdet etablieren
  6. würden etablieren
Diverses
  1. etabliere!
  2. etabliert!
  3. etablieren Sie!
  5. etabliert
  6. etablierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for etablieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
build Aussehen; Build; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Grundgesetz; Haltung; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Positur; Statur; Verfassung; Wuchs; Äußere
raise Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
VerbRelated TranslationsOther Translations
build aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anbauen; aufbauen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausbauen; bauen; erbauen; erheben; errichten; erstellen; kompilieren; zusammenschlagen
erect aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anziehen; aufheben; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; beauftragen; erheben; heben; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; hissen; hochkrempeln; hochziehen; widmen; übertragen
establish aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen aufheben; aufsetzen; aufstellen; ausmachen; bedingen; besiedeln; bestimmen; bestätigen; determinieren; einsetzen; einstellen; erheben; errichten; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; gründen; identifizieren; kolonisieren; konstatieren; urbarmachen
lay the foundations erden; errichten; etablieren; gründen; stiften besiedeln; errichten; gründen; kolonisieren; urbarmachen
raise aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen Schlangen beschwören; anheben; anhäufen; annehmen; anschneiden; aufarbeiten; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufs Tapet bringen; aufschütten; aufsetzen; aufstellen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausbügeln; beauftragen; beschwören; einbringen; emporheben; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erheben; erhöhen; errichten; erziehen; fortpflanzen; großbringen; gründen; gutmachen; heben; herauftragen; herbeiziehen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinauftragen; hingeben; hinzuziehen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; korrigieren; postulieren; sich hinauf arbeiten; sich hochziehen an etwas; steigern; suggerieren; takeln; umhochziehen; vorbringen; vorschlagen; widmen; winden; ziehen; zur Sprache bringen; zuziehen; züchten; übertragen
set up aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anfangen; anheben; anlegen; aufbauen; aufheben; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; bauen; beginnen; einrichten; einsetzen; erbauen; erheben; errichten; festlegen; installieren; planen; sich ausdenken; starten
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
erect aufrecht; aufrechtstehend; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade
ModifierRelated TranslationsOther Translations
set up errichtet; gegründet

Synonyms for "etablieren":


Wiktionary Translations for etablieren:

etablieren
verb
  1. (reflexiv) sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten
  2. (reflexiv) sich häuslich einrichten
  3. (reflexiv) sich insbesondere als Unternehmer niederlassen
  4. (transitiv) etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen
etablieren
verb
  1. To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate
  2. To make stable or firm; to confirm







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0639 seconds
Page rendered in 1.0 seconds