Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate herrschen über

Translate herrschen über from German to English

Summary

German to English: more detail...

herrschen über:
- dictate; instruct; direct; order; bid

German

Detailed Translations for herrschen über from German to English

herrschen über:

herrschen über verbe

herrschen über (befehlen; gebieten; Herr sein über)
to dictate; to instruct; to direct; to order; to bid
- dictate verbe (dictates, dictated, dictating)
- instruct verbe (instructs, instructed, instructing)
- direct verbe (directs, directed, directing)
- order verbe (orders, ordered, ordering)
- bid verbe (bids, bidding)

Translation Matrix for herrschen über:

Noun	Related Translations	Other Translations
bid		Angebot; Ansage; Gebot; Gelegenheitskauf; Offerte; Okkasion; Schnäppchen; Vorschlag
order		Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestellung; Bändchen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Gebot; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Lieferung; Orden; Ordnung; Regelmäßigkeit; Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Symmetrie; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vollmachten; Weisung; Z-Reihenfolge; Zustellung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
Verb	Related Translations	Other Translations
bid	Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über	einen höheren Preis bieten; mehr bieten; steigern; überbieten
dictate	Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über	anordnen; beauftragen; befehlen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; kommandieren; verordnen; vorschreiben
direct	Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über	anführen; ausschicken; dirigieren; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinweisen auf; hinüberschicken; inszenieren; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; verweisen auf; weisen; überweisen
instruct	Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über	Auftrag erteilen; anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen
order	Herr sein über; befehlen; gebieten; herrschen über	Maßregeln treffen; anfordern; ankündigen; anordnen; anrücken; ansagen; auftragen; austragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bekanntmachen; bestellen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; einordnen; einteilen; erlassen; etwas erlaßen; führen; gebieten; heranrücken; herrschen; inOrdnungbringen; insHausliefern; katalogisieren; klassifizieren; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; liefern; ordnen; regeln; regieren; senden; steuern; verlesen; verordnen; vorschreiben; zustellen
Modifier	Related Translations	Other Translations
direct		auf der Stelle; aufrecht; aufrichtig; direkt; direkte; ehrlich; ernsthaft; fair; frontal; geradeheraus; klassenweise; offen; rundheraus; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar; unmittelbare; unverstellt; wahr

External Machine Translations:

Related Translations for herrschen über