Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate hinzuziehen

Translate hinzuziehen from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. hinzuziehen:

German

Detailed Translations for hinzuziehen from German to English

hinzuziehen:

hinzuziehen verbe (ziehe hinzu, ziehst hinzu, zieht hinzu, zog hinzu, zogt hinzu, hinzugezogen)

  1. hinzuziehen (zu Rate ziehen; konsultieren; heranziehen)
    to consult
    – seek information from 1
    • consult verbe (consults, consulted, consulting)
      • You should consult the dictionary1
    to seek
    – inquire for 1
    • seek verbe (seeks, sought, seeking)
      • seek directions from a local1
  2. hinzuziehen
    to engage; to initiate; operationalize; to begin
  3. hinzuziehen (umhochziehen; zuziehen; herbeiziehen)
    to raise; to bring up; to pull up
    • raise verbe (raises, raised, raising)
    • bring up verbe (brings up, brought up, bringing up)
    • pull up verbe (pulls up, pulled up, pulling up)

Conjugations for hinzuziehen:

Präsens
  1. ziehe hinzu
  2. ziehst hinzu
  3. zieht hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. zieht hinzu
  6. ziehen hinzu
Imperfekt
  1. zog hinzu
  2. zogst hinzu
  3. zog hinzu
  4. zogen hinzu
  5. zogt hinzu
  6. zogen hinzu
Perfekt
  1. habe hinzugezogen
  2. hast hinzugezogen
  3. hat hinzugezogen
  4. haben hinzugezogen
  5. habt hinzugezogen
  6. haben hinzugezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe hinzu
  2. ziehest hinzu
  3. ziehe hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. ziehet hinzu
  6. ziehen hinzu
2. Konjunktiv
  1. zöge hinzu
  2. zögest hinzu
  3. zöge hinzu
  4. zögen hinzu
  5. zöget hinzu
  6. zögen hinzu
Futur 1
  1. werde hinzuziehen
  2. wirst hinzuziehen
  3. wird hinzuziehen
  4. werden hinzuziehen
  5. werdet hinzuziehen
  6. werden hinzuziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinzuziehen
  2. würdest hinzuziehen
  3. würde hinzuziehen
  4. würden hinzuziehen
  5. würdet hinzuziehen
  6. würden hinzuziehen
Diverses
  1. ziehe hinzu!
  2. zieht hinzu!
  3. ziehen Sie hinzu!
  5. hinzugezogen
  6. hinzuziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinzuziehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
initiate Eingeweihte
raise Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
seek Positionierung
VerbRelated TranslationsOther Translations
begin hinzuziehen abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einladen; einleiten; einläuten; einsetzen; engagieren; starten
bring up herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufs Tapet bringen; aufwerfen; erbrechen; erziehen; großbringen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; zur Sprache bringen
consult heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen ankündigen; beraten; bereden; durchdiskutieren; durchsprechen; konsultieren
engage hinzuziehen anheuern; anmustern; anstellen; anwenden; anziehen; benutzen; einladen; einschreiben; einsetzen; einstellen; engagieren; gebrauchen; handhaben; hantieren; verwenden
initiate hinzuziehen aufs Tapet bringen; einbringen; einem die Fuchstaufe erteilen; einführen; einladen; einsegnen; einsetzen; engagieren; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; inaugurieren; initiieren; suggerieren; vorbringen; vorschlagen; zur Sprache bringen
operationalize hinzuziehen einladen; engagieren
pull up herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; heben; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen; takeln; winden
raise herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen Schlangen beschwören; anheben; anhäufen; annehmen; anschneiden; aufarbeiten; aufbauen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufrichten; aufrücken; aufs Tapet bringen; aufschütten; aufsetzen; aufstellen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausbügeln; bauen; beauftragen; begründen; beschwören; einbringen; emporheben; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erbauen; erheben; erhöhen; errichten; erziehen; etablieren; fortpflanzen; großbringen; gründen; gutmachen; heben; herauftragen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinauftragen; hingeben; hissen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; konstruieren; korrigieren; postulieren; setzen; sich hinauf arbeiten; sich hochziehen an etwas; starten; steigen; steigern; suggerieren; takeln; vorbringen; vorschlagen; wallen; widmen; winden; ziehen; zur Sprache bringen; züchten; übertragen
seek heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen absuchen; abtasten; anstreben; erstreben; suchen

Synonyms for "hinzuziehen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0266 seconds
Page rendered in 1.0 seconds