Summary
German to English: more detail...
- prügeln:
-
Wiktionary:
- prügeln → grapple, brawl, scuffle, welt, club, beat up, thrash, beat, batter
- prügeln → applaud, bang, beat, break, clap, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk, catch, run across, swat, attain, encounter, find, score, run up against, knock, smack, stub, crash into, crash, shock, appal, horrify
German
Detailed Translations for prügeln from German to English
prügeln:
Conjugations for prügeln:
Präsens
- prügele
- prügelst
- prügelt
- prügelen
- prügelt
- prügelen
Imperfekt
- prügelte
- prügeltest
- prügelte
- prügelten
- prügeltet
- prügelten
Perfekt
- habe geprügelt
- hast geprügelt
- hat geprügelt
- haben geprügelt
- habt geprügelt
- haben geprügelt
1. Konjunktiv [1]
- prügele
- prügelest
- prügele
- prügelen
- prügelet
- prügelen
2. Konjunktiv
- prügelte
- prügeltest
- prügelte
- prügelten
- prügeltet
- prügelten
Futur 1
- werde prügeln
- wirst prügeln
- wird prügeln
- werden prügeln
- werdet prügeln
- werden prügeln
1. Konjunktiv [2]
- würde prügeln
- würdest prügeln
- würde prügeln
- würden prügeln
- würdet prügeln
- würden prügeln
Diverses
- prügel!
- prügelt!
- prügelen Sie!
- geprügelt
- prügelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for prügeln:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cudgel | Knüppel | |
| wallop | Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| cudgel | hauen; prügeln | |
| drub | hauen; prügeln | durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen |
| thwack | hauen; prügeln | |
| wallop | hauen; prügeln |
Synonyms for "prügeln":
Wiktionary Translations for prügeln:
prügeln
Cross Translation:
verb
prügeln
-
(reflexiv) sich schlagen
-
auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen (siehe auch verprügeln)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prügeln | → applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
| • prügeln | → hit; catch; run across; strike; swat; attain; encounter; find; score; run up against; knock; smack; stub; beat; wallop | ↔ frapper — A TRIER |
| • prügeln | → crash into; crash; hit; shock; appal; horrify; knock; strike; smack; stub; beat; wallop | ↔ heurter — entrer brusquement en contact. |
External Machine Translations: