Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate prasseln

Translate prasseln from German to English

Summary

German to English: more detail...

prasseln:
- snap; crack; crackle
Wiktionary:
- prasseln → applaud, bang, beat, break, clap, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk

German

Detailed Translations for prasseln from German to English

prasseln:

prasseln verbe (prassele, prasselst, prasselt, prasselte, prasseltet, geprasselt)

prasseln (zerspringen; bersten; zerreißen; knistern)
to snap; to crack; to crackle
- snap verbe (snaps, snapped, snapping)
- crack verbe (cracks, cracked, cracking)
- crackle verbe (crackles, crackled, crackling)

Conjugations for prasseln:

Präsens

prassele
prasselst
prasselt
prasselen
prasselt
prasselen

Imperfekt

prasselte
prasseltest
prasselte
prasselten
prasseltet
prasselten

Perfekt

habe geprasselt
hast geprasselt
hat geprasselt
haben geprasselt
habt geprasselt
haben geprasselt

1. Konjunktiv [1]

prassele
prasselest
prassele
prasselen
prasselet
prasselen

2. Konjunktiv

prasselte
prasseltest
prasselte
prasselten
prasseltet
prasselten

Futur 1

werde prasseln
wirst prasseln
wird prasseln
werden prasseln
werdet prasseln
werden prasseln

1. Konjunktiv [2]

würde prasseln
würdest prasseln
würde prasseln
würden prasseln
würdet prasseln
würden prasseln

Diverses

prassel!
prasselt!
prasselen Sie!
geprasselt
prasselnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for prasseln:

Noun	Related Translations	Other Translations
crack		Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
snap		Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
Verb	Related Translations	Other Translations
crack	bersten; knistern; prasseln; zerreißen; zerspringen	Häuser aufbrechen; abbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandernehmen; ballern; bersten; beschädigen; brechen; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern; explodieren; kaputtmachen; knacken; knallen; krachen; loskoppeln; platzen; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerspringen
crackle	bersten; knistern; prasseln; zerreißen; zerspringen	knabberen; knistern; meckern; murren; rascheln; rauschen; reißen; sausen; schwätzen; sich wehren; spritzen; säuseln
snap	bersten; knistern; prasseln; zerreißen; zerspringen	anbeißen; andocken; anfahren; anschnauzen; aufbrechen; ausrichten; beißen; beschädigen; brechen; explodieren; flattern; kaputtmachen; knacken; platzen; schnipsen; wappern; zubeißen
Modifier	Related Translations	Other Translations
snap		angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Synonyms for "prasseln":

knistern

Wiktionary Translations for prasseln:

Cross Translation:

From	To	Via
• prasseln	→ applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk	↔ battre — frapper de coups répétés.