Summary
German to English:   more detail...
  1. treideln:


German

Detailed Translations for treideln from German to English

treideln:

treideln verbe

  1. treideln (dahinziehen; fortziehen; weiterziehen)
    to draw; to drag along; to pull; to haul; to lug
    • draw verbe (draws, drew, drawing)
    • drag along verbe (drags along, dragged along, dragging along)
    • pull verbe (pulls, pulled, pulling)
    • haul verbe (hauls, hauled, hauling)
    • lug verbe (lugs, lugged, lugging)

Translation Matrix for treideln:

NounRelated TranslationsOther Translations
draw Attraktion; Auslosung; Nummer; Ziehung
haul Beladung; Frachtgut; Ladung
pull Anziehen; Pull ausführen; Ruck; Strackziehen; Zug von eine Zigarette
VerbRelated TranslationsOther Translations
drag along dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen
draw dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen abbilden; abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; darstellen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; herbeiziehen; hervorziehen; holen; kratzen; kritzeln; leihen; malen; portrettieren; schaffen; schließen; schöpfen; sperren; treiben; verriegeln; verschließen; versperren; zeichnen; ziehen; zumachen; zusperren
haul dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen fortziehen; heranziehen; herausziehen; hochziehen; nachziehen; schleppen; takeln; zerren; ziehen; zu Vorschein holen
lug dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen surren; zurren
pull dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen fortziehen; masturbieren; mithilfe von Pull übertragen; reißen; schleppen; zerren; ziehen

Synonyms for "treideln":

  • bomätschen; ein Schiff stromaufwärts ziehen