Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate verprügeln

Translate verprügeln from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. verprügeln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verprügeln from German to English

verprügeln:

verprügeln verbe (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)

  1. verprügeln
    to beat up; to knock about; to damage; to maul; to injure
    • beat up verbe (beats up, beated up, beating up)
    • knock about verbe (knocks about, knocked about, knocking about)
    • damage verbe (damages, damaged, damaging)
    • maul verbe (mauls, mauled, mauling)
    • injure verbe (injures, injured, injuring)
  2. verprügeln (zusammenschlagen; durchprügeln)
    to whip; to rack; to trounce; to lash; to beat up; to flog; to castigate; to whack; to drub
    • whip verbe (whips, whipped, whipping)
    • rack verbe (racks, racked, racking)
    • trounce verbe (trounces, trounced, trouncing)
    • lash verbe (lashes, lashed, lashing)
    • beat up verbe (beats up, beated up, beating up)
    • flog verbe (flogs, flogged, flogging to)
    • castigate verbe (castigates, castigated, castigating)
    • whack verbe (whacks, whacked, whacking)
    • drub verbe (drubs, drubbed, drubbing)
  3. verprügeln (zusammenschlagen; durchprügeln)
    to trash
    • trash verbe (trashes, trashed, trashing)

Conjugations for verprügeln:

Präsens
  1. verprügele
  2. verprügelst
  3. verprügelt
  4. verprügelen
  5. verprügelt
  6. verprügelen
Imperfekt
  1. verprügelte
  2. verprügeltest
  3. verprügelte
  4. verprügelten
  5. verprügeltet
  6. verprügelten
Perfekt
  1. habe verprügelt
  2. hast verprügelt
  3. hat verprügelt
  4. haben verprügelt
  5. habt verprügelt
  6. haben verprügelt
1. Konjunktiv [1]
  1. verprügele
  2. verprügelest
  3. verprügele
  4. verprügelen
  5. verprügelet
  6. verprügelen
2. Konjunktiv
  1. verprügelte
  2. verprügeltest
  3. verprügelte
  4. verprügelten
  5. verprügeltet
  6. verprügelten
Futur 1
  1. werde verprügeln
  2. wirst verprügeln
  3. wird verprügeln
  4. werden verprügeln
  5. werdet verprügeln
  6. werden verprügeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verprügeln
  2. würdest verprügeln
  3. würde verprügeln
  4. würden verprügeln
  5. würdet verprügeln
  6. würden verprügeln
Diverses
  1. verprügel!
  2. verprügelt!
  3. verprügelen Sie!
  5. verprügelt
  6. verprügelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verprügeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
damage Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Havarie; Haverei; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
lash Handschlag; Handschläge; Wimper
rack Folter; Folterbank; Folterbänke; Gerüst; Gestell; Lattengestell; Lattenwerk; Regal; Spalier; Stellage; Ständer
trash Abfall; Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Kitsch; Kram; Krempel; Krimskrams; Müll; Rommel; Schnickschnack; Schund; Schweinerei; Zeug; wertlose Zeuge; wertloses Zeug
whip Geißel; Karbatsche; Peitsche; Reitpeitsche
VerbRelated TranslationsOther Translations
beat up durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen Schläge austeilen; belästigen; jemandem zurichten; mißhandeln; quirlen; quälen; zerfetzen
castigate durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; bestrafen; ermahnen; kritisieren; rügen; schelten; strafen; tadeln; verketzern; verteufeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
damage verprügeln anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; jemandem schaden; kränken; schaden; schwächen; schädigen; verletzen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
drub durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen hauen; prügeln
flog durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen verprassen; verschwenden
injure verprügeln Schmerz tun; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; quetschen; schaden; schädigen; sichverwunden; verletzen; verwunden
knock about verprügeln bummeln; herumgehen; herumlaufen; herumschlendern; herumspazieren; herumstreifen; jemandem zurichten; schlendern; umherschlendern; umherschweifen
lash durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen anbinden; binden; fesseln; festbinden; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; schnüren; zurren
maul verprügeln jemandem Schmerzen zufügen; verletzen
rack durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen abzapfen; umfüllen; zapfen
trash durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
trounce durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
whack durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
whip durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen Schläge austeilen; quirlen; zerfetzen

Synonyms for "verprügeln":


Wiktionary Translations for verprügeln:

verprügeln
verb
  1. auf jemanden wiederholt einschlagen
verprügeln
verb
  1. to give a thrashing to
  2. assault someone with the intention of causing physical injury
  3. to strike something with a heavy blow, especially a ball with a bat
  4. To beat severely; thrash
Cross Translation:
FromToVia
• verprügeln → rosser; beat up; thrash ↔ afranselen — een pak slaag geven

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0351 seconds
Page rendered in 1.0 seconds