Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate weiterlaufen

Translate weiterlaufen from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. weiterlaufen:

German

Detailed Translations for weiterlaufen from German to English

weiterlaufen:

weiterlaufen verbe (laufe weiter, läufst weiter, läuft weiter, lief weiter, liefet weiter, weitergelaufen)

  1. weiterlaufen (durchgehen; kontinuieren; fortsetzen; )
    to continue; to proceed; to pursue the subject; to go through with it; to persist; to carry on; hold on; to go on; to keep on; to keep up; to move on; to let last; to get on
    • continue verbe (continues, continued, continuing)
    • proceed verbe (proceeds, proceeded, proceeding)
    • pursue the subject verbe (pursues the subject, pursued the subject, pursuing the subject)
    • go through with it verbe (goes through with it, went through with it, going through with it)
    • persist verbe (persists, persisted, persisting)
    • carry on verbe (carry on, carried on, carrying on)
    • hold on verbe
    • go on verbe (goes on, went on, going on)
    • keep on verbe (keeps on, kept on, keeping on)
    • keep up verbe (keeps up, kept up, keeping up)
    • move on verbe (moves on, moved on, moving on)
    • let last verbe (lets last, let last, letting last)
    • get on verbe (gets on, got on, getting on)
  2. weiterlaufen (durchlaufen; weitergehen; durchgehen; durchmachen)
    to go on
    • go on verbe (goes on, went on, going on)

Conjugations for weiterlaufen:

Präsens
  1. laufe weiter
  2. läufst weiter
  3. läuft weiter
  4. laufen weiter
  5. lauft weiter
  6. laufen weiter
Imperfekt
  1. lief weiter
  2. liefst weiter
  3. lief weiter
  4. liefen weiter
  5. liefet weiter
  6. liefen weiter
Perfekt
  1. bin weitergelaufen
  2. bist weitergelaufen
  3. ist weitergelaufen
  4. sind weitergelaufen
  5. seid weitergelaufen
  6. sind weitergelaufen
1. Konjunktiv [1]
  1. laufe weiter
  2. laufest weiter
  3. laufe weiter
  4. laufen weiter
  5. laufet weiter
  6. laufen weiter
2. Konjunktiv
  1. liefe weiter
  2. liefest weiter
  3. liefe weiter
  4. liefen weiter
  5. liefet weiter
  6. liefen weiter
Futur 1
  1. werde weiterlaufen
  2. wirst weiterlaufen
  3. wird weiterlaufen
  4. werden weiterlaufen
  5. werdet weiterlaufen
  6. werden weiterlaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weiterlaufen
  2. würdest weiterlaufen
  3. würde weiterlaufen
  4. würden weiterlaufen
  5. würdet weiterlaufen
  6. würden weiterlaufen
Diverses
  1. lauf weiter!
  2. lauft weiter!
  3. laufen Sie weiter!
  5. weitergelaufen
  6. weiterlaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for weiterlaufen:

NounRelated TranslationsOther Translations
keep up im Wohlstat behalten
VerbRelated TranslationsOther Translations
carry on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
continue andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; anhalten; bleiben; durchgehen; erfolgen; fort dauern lassen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; standhalten; verfolgen; verlängern; weiterarbeiten; weitergehen; weitermachen; währen
get on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; auskommen; sich zum Teufel scheren
go on andauern; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen angehen; durchgehen; erfolgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen; weitermachen
go through with it andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
hold on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; anhalten; ausharren; hängenbleiben
keep on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; andringen; anhalten; anlassen; ausharren; durchsetzen; eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
keep up andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; anhalten; ausharren; bewahren; erhalten; hinhalten; hochhalten; im Stand erhalten; instandhalten; wahren
let last andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
move on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; antreiben; bummeln; drängen; fortbewegen; forttreiben; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; sich zum Teufel scheren; spazieren; spazierengehen; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben; wandern
persist andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; andringen; anhalten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; ertragen; festhaken; fortdauern; fortsetzen; fortwähren; hämmern; standhalten; tragen; währen
proceed andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen
pursue the subject andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0559 seconds
Page rendered in 1.0 seconds