Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate zerschlagen

Translate zerschlagen from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. zerschlagen:

German

Detailed Translations for zerschlagen from German to English

zerschlagen:

zerschlagen verbe (zerschlage, zerschlägst, zerschlägt, zerschlug, zerschlugt, zerschlagen)

  1. zerschlagen (kaputtschlagen; zertrümmern; zerbrechen; brechen)
    to shatter; to break; to smash to pieces; to smash; to smash up; to knock to pieces
    • shatter verbe (shatters, shattered, shattering)
    • break verbe (breaks, broke, breaking)
    • smash to pieces verbe (smashs to pieces, smashed to pieces, smashing to pieces)
    • smash verbe (smashs, smashed, smashing)
    • smash up verbe (smashs up, smashed up, smashing up)
    • knock to pieces verbe (knocks to pieces, knocked to pieces, knocking to pieces)
  2. zerschlagen (beschädigen; beeinträchtigen; zertrümmern; zerbrechen; entzweireißen)
    to damage; to erode; to spoil; to attack
    • damage verbe (damages, damaged, damaging)
    • erode verbe (erodes, eroded, eroding)
    • spoil verbe (spoils, spoiled, spoiling)
    • attack verbe (attacks, attacked, attacking)
  3. zerschlagen (zerschmettern; zertrümmern)
    to smash
    • smash verbe (smashs, smashed, smashing)
  4. zerschlagen (kaputtschlagen; zertrümmern; einschlagen; zerschmettern; zerschmeissen)
    to smash; to smash up; to smash to pieces; to knock to pieces
    • smash verbe (smashs, smashed, smashing)
    • smash up verbe (smashs up, smashed up, smashing up)
    • smash to pieces verbe (smashs to pieces, smashed to pieces, smashing to pieces)
    • knock to pieces verbe (knocks to pieces, knocked to pieces, knocking to pieces)

Conjugations for zerschlagen:

Präsens
  1. zerschlage
  2. zerschlägst
  3. zerschlägt
  4. zerschlagen
  5. zerschlagt
  6. zerschlagen
Imperfekt
  1. zerschlug
  2. zerschlugst
  3. zerschlug
  4. zerschlugen
  5. zerschlugt
  6. zerschlugen
Perfekt
  1. habe zerschlagen
  2. hast zerschlagen
  3. hat zerschlagen
  4. haben zerschlagen
  5. habt zerschlagen
  6. haben zerschlagen
1. Konjunktiv [1]
  1. zerschlage
  2. zerschlagest
  3. zerschlage
  4. zerschlagen
  5. zerschlaget
  6. zerschlagen
2. Konjunktiv
  1. zerschlüge
  2. zerschlügest
  3. zerschlüge
  4. zerschlügen
  5. zerschlüget
  6. zerschlügen
Futur 1
  1. werde zerschlagen
  2. wirst zerschlagen
  3. wird zerschlagen
  4. werden zerschlagen
  5. werdet zerschlagen
  6. werden zerschlagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerschlagen
  2. würdest zerschlagen
  3. würde zerschlagen
  4. würden zerschlagen
  5. würdet zerschlagen
  6. würden zerschlagen
Diverses
  1. zerschlag!
  2. zerschlagt!
  3. zerschlagen Sie!
  5. zerschlagen
  6. zerschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zerschlagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
attack Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
break Arbeitspause; Ausbruch; Ausspannung; Bruch; Entkommen; Entspannung; Entwischen; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Flucht; Fraktur; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Spielzeit; Unterbrechung
damage Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Havarie; Haverei; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
smash Börsenkrach; Einsturz; Fall; Hit; Klapper; Kollision; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
VerbRelated TranslationsOther Translations
attack beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern anfallen; angreifen; anstürmen; belagern; bestürmen; korrodieren; sich einfressen; ätzen
break brechen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern aufbrechen; beschädigen; brechen; dämmern; einwerfen; entweihen; entzwei gehen; in Stücke brechen; kaput machen; kaputt gehen; kaputtmachen; knacken; sabotieren; sich schlecht benehmen; tagen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerstören
damage beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; jemandem schaden; kränken; schaden; schwächen; schädigen; verletzen; verprügeln
erode beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern abnagen; erodieren; korrodieren; sich einfressen; wegbeizen; ätzen
knock to pieces brechen; einschlagen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern
shatter brechen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern auseinanderplatzen; bersten; einwerfen; erdrücken; explodieren; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; platzen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zersplittern; zerspringen
smash brechen; einschlagen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern brechen; einen Klaps geben; entzwei gehen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; hauen; in Stücke brechen; kaputtschlagen; schlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
smash to pieces brechen; einschlagen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern
smash up brechen; einschlagen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern zu Schrott fahren; zusammenfahren
spoil beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern abfaulen; etwas beschädigen; faulen; verderben; verfaulen; vergällen; verhunzen; verkommen lassen; verlottern; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verseuchen; verwahrlosen lassen; verwöhnen; wegfaulen

Synonyms for "zerschlagen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0327 seconds
Page rendered in 1.0 seconds