Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Busen

German and Spanish Search Results for: Busen

Summary

German to Spanish: more detail...

Busen:
- pechos; pecho
büßen:
- pagar; expiar; hacer penitencia por
Büßen:
- pagar; expiar
Wiktionary:
- Busen → golfo, pecho, seno
- Busen → seno, busto, pechera, regazo, enfaldo, interior

German

Detailed Translations for Busen from German to Spanish

Busen:

Busen [der ~] nom

der Busen (Brüste; Brust)
el pechos
- pechos [el ~] nom
der Busen (Brust)
el pecho
- pecho [el ~] nom

Translation Matrix for Busen:

Noun	Related Translations	Other Translations
pecho	Brust; Busen	Büste
pechos	Brust; Brüste; Busen	Brustkörbe

Synonyms for "Busen":

Brüste; Büste; Hupen; Melonen; Möpse; Titten; weibliche Brust; Körperteil; Organ

Wiktionary Translations for Busen:

Busen

noun

Geografie, nur noch in Komposita gebräuchlich: (Meeres-) Bucht
- Busen → golfo
Anatomie: die weibliche Brust als Ganzes oder speziell der Raum zwischen den einzelnen Brüsten
- Busen → pecho; seno

Cross Translation:

From	To	Via
• Busen	→ seno; busto; pechera	↔ bosom — chest, breast
• Busen	→ regazo; enfaldo; interior	↔ sein — Traductions à trier suivant le sens

Busen form of büßen:

büßen verbe (büße, büßt, büßte, büßtet, gebüßt)

büßen (entgelten)
pagar; expiar; hacer penitencia por
- pagar verbe
- expiar verbe
- hacer penitencia por verbe

Conjugations for büßen:

Präsens

büße
büßt
büßt
büßen
büßt
büßen

Imperfekt

büßte
büßtest
büßte
büßten
büßtet
büßten

Perfekt

habe gebüßt
hast gebüßt
hat gebüßt
haben gebüßt
habt gebüßt
haben gebüßt

1. Konjunktiv [1]

büße
büßest
büße
büßen
büßet
büßen

2. Konjunktiv

büßte
büßtest
büßte
büßten
büßtet
büßten

Futur 1

werde büßen
wirst büßen
wird büßen
werden büßen
werdet büßen
werden büßen

1. Konjunktiv [2]

würde büßen
würdest büßen
würde büßen
würden büßen
würdet büßen
würden büßen

Diverses

büß !
büßt !
büßen Sie !
gebüßt
büßend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for büßen:

Noun	Related Translations	Other Translations
expiar		Büßen
pagar		Büßen
Verb	Related Translations	Other Translations
expiar	büßen; entgelten	sühnen
hacer penitencia por	büßen; entgelten
pagar	büßen; entgelten	Die Kosten für etwas tragen; ablegen; abrechnen; abstellen; abtragen; abzahlen; anbringen; aufheben; auflösen; aufstellen; aufwenden; ausbezahlen; ausgeben; ausgießen; aushusten; ausschütten; ausspucken; auszahlen; begleichen; belohnen; besolden; betten; bezahlen; brühen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; eintragenlassen; einweisen; entgelten; freikaufen; fügen; gruppieren; gönnen; herüberschicken; hinlegen; hinstellen; hinterlegen; honorieren; installieren; laichen; legen; liquidieren; lohnen; schalten; schließen; schlingen; schütten; setzen; spendieren; stationieren; stecken; stellen; stürzen; tilgen; umbuchen von Geld; unteraus legen; unterbringen; vergeben; vergüten; verlegen; zahlen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; übermitteln; überreichen; überschreiben; übersenden; überweisen

Synonyms for "büßen":

sühnen

Büßen:

Büßen [das ~] nom

Büßen
el pagar; el expiar
- pagar [el ~] nom
- expiar [el ~] nom

Translation Matrix for Büßen:

Noun	Related Translations	Other Translations
expiar	Büßen
pagar	Büßen
Verb	Related Translations	Other Translations
expiar		büßen; entgelten; sühnen
pagar		Die Kosten für etwas tragen; ablegen; abrechnen; abstellen; abtragen; abzahlen; anbringen; aufheben; auflösen; aufstellen; aufwenden; ausbezahlen; ausgeben; ausgießen; aushusten; ausschütten; ausspucken; auszahlen; begleichen; belohnen; besolden; betten; bezahlen; brühen; büßen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; eintragenlassen; einweisen; entgelten; freikaufen; fügen; gruppieren; gönnen; herüberschicken; hinlegen; hinstellen; hinterlegen; honorieren; installieren; laichen; legen; liquidieren; lohnen; schalten; schließen; schlingen; schütten; setzen; spendieren; stationieren; stecken; stellen; stürzen; tilgen; umbuchen von Geld; unteraus legen; unterbringen; vergeben; vergüten; verlegen; zahlen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; übermitteln; überreichen; überschreiben; übersenden; überweisen