Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: stornieren

German and Spanish Search Results for: stornieren

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. stornieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stornieren from German to Spanish

stornieren:

stornieren verbe (storniere, stornierst, storniert, stornierte, storniertet, storniert)

  1. stornieren (annulieren; absagen; rückgängig machen; )
    cancelar; anular; revertir; deshacer; tachar; revocar; escamar; desdar; declarar nulo
  2. stornieren
    reingresar; rectificar un error de contabilidad; anular un pago bancario
  3. stornieren
    anular

Conjugations for stornieren:

Präsens
  1. storniere
  2. stornierst
  3. storniert
  4. stornieren
  5. storniert
  6. stornieren
Imperfekt
  1. stornierte
  2. storniertest
  3. stornierte
  4. stornierten
  5. storniertet
  6. stornierten
Perfekt
  1. habe storniert
  2. hast storniert
  3. hat storniert
  4. haben storniert
  5. habt storniert
  6. haben storniert
1. Konjunktiv [1]
  1. storniere
  2. stornierest
  3. storniere
  4. stornieren
  5. stornieret
  6. stornieren
2. Konjunktiv
  1. stornierte
  2. storniertest
  3. stornierte
  4. stornierten
  5. storniertet
  6. stornierten
Futur 1
  1. werde stornieren
  2. wirst stornieren
  3. wird stornieren
  4. werden stornieren
  5. werdet stornieren
  6. werden stornieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stornieren
  2. würdest stornieren
  3. würde stornieren
  4. würden stornieren
  5. würdet stornieren
  6. würden stornieren
Diverses
  1. stornier!
  2. storniert!
  3. stornieren Sie!
  5. storniert
  6. stornierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stornieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
anular Aufheben; Widerrufen
deshacer Abtrennen; rückgängig machen
revocar Aufheben; Widerrufen
VerbRelated TranslationsOther Translations
anular abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abblasen; abbrechen; ablehnen; absagen; abstoßen; abweisen; anbsetzen; annulieren; annullieren; aufheben; durchstreichen; einschränken; lösen; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; sich zurückziehen; tilgen; verabredung absagen; verringern; wider'rufen; widerrufen; zurückdrehen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zurückweisen; zurückziehen
anular un pago bancario stornieren
cancelar abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abblasen; abbrechen; absagen; anbsetzen; annulieren; annullieren; aufheben; durchstreichen; lösen; rückgängig machen; tilgen; wider'rufen; widerrufen
declarar nulo abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
desdar abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen
deshacer abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; abbrechen; abhängen; abkoppeln; abreißen; absagen; abtrennen; andrehen; annulieren; aufbinden; aufbrechen; aufbringen; aufdröseln; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auftrennen; aus einander spleißen; auseinanderfasern; auseinandernehmen; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; auskundschaften; auslesen; ausmisten; ausnehmen; aussondern; aussuchen; auswählen; beeinträchtigen; beschädigen; dekodieren; entehen; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; entziffern; entzweireißen; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herausnehmen; herauspicken; heraussuchen; klauben; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losreißen; losziehen; lösen; rupfen; rückgängig machen; sammeln; scheiden; selektieren; sichten; sieben; sortieren; spleißen; splissen; stochern; teilen; tilgen; treiben; trennen; wegreißen; zerbrechen; zerfasern; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zertrümmern; zupfen; zurückdrehen
escamar abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; absagen; abschreiben; annulieren; lösen; rückgängig machen
rectificar un error de contabilidad stornieren
reingresar stornieren
revertir abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen Rollback ausführen; abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen; wiederherstellen; zurücksetzen; überfluten; überspülen; überströmen
revocar abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
tachar abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen abbestellen; absagen; annulieren; auslöschen; ausschließen; aussperren; disqualifizieren; lösen; rückgängig machen; streichen; stricheln
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anular ringförmig

Synonyms for "stornieren":


Wiktionary Translations for stornieren:

stornieren
verb
  1. Vertrag, Zahlung rückgängig machen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0381 seconds
Page rendered in 1.0 seconds