German

Detailed Translations for Spaßvogel from German to Spanish

Spaßvogel:

Spaßvogel [der ~] nom

  1. der Spaßvogel (Scherzbold; Komiker; Witzbold; Schelm; Schalk)
    el burlón; el guasón; el payaso
  2. der Spaßvogel (Witzbold; Schalk)
    el bromista; el burlón
  3. der Spaßvogel (Tor; Tröttel; Verrückte; )
    el loco; el necio
  4. der Spaßvogel (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón
  5. der Spaßvogel (Ansteller; Schauspieler; Possenspieler)
    el actor; el comediante; el cómico
  6. der Spaßvogel (Schalk)
    el bromistas; el tipos chistosos

Translation Matrix for Spaßvogel:

NounRelated TranslationsOther Translations
actor Ansteller; Possenspieler; Schauspieler; Spaßvogel Akteur; Artist; Künstler; Schauspieler; Spieler
boba Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
bobo Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gespött; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kauz; Kuh; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; Verrückte; dumme Nuß; gute Mensch; gute Schlucker
bromista Schalk; Spaßvogel; Witzbold Behinderung; Belästigung; Ekel; Ergernis; Ergernisse; Fopper; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Iltis; Lausbub; Lump; Possenreißer; Qual; Quälung; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spaßmacher; Spitzbube; Störung; Taugenichts; Ungemach; Witzbold; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
bromistas Schalk; Spaßvogel Spaßvögel
bufón Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Alberne; Ast; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Geck; Halunke; Hanswurst; Iltis; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Lausbub; Lump; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Possenreißer; Quast; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Stutzer; Taugenichts; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter
burlón Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Spaßmacher; Spottvogel; Spötter; Witzbold
comediante Ansteller; Possenspieler; Schauspieler; Spaßvogel
cómico Ansteller; Possenspieler; Schauspieler; Spaßvogel Komiker
guasón Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Iltis; Lausbub; Lump; Possenreißer; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Taugenichts
loco Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Blödmann; Einfallspinsel; Fan; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Schwärmer; Tollkopf; Tor; Tropf; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige
necio Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte
nulidad Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Nichtigkeit; Ungültigkeit
payaso Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold Blödmann; Clown; Einfallspinsel; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Iltis; Lausbub; Lump; Possenmacher; Possenreißer; Racker; Schalk; Scherzbold; Scherzfigur; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Taugenichts; Tor; Tropf; Tölpel
simplón Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; dumme Nuß
tipos chistosos Schalk; Spaßvogel
tonto Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Blöde; Blödian; Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Dusselchen; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Fittich; Flegel; Geisteskranke; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kuh; Lump; Lümmel; Quatschkopf; Rüpel; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; blöder Sack; dumme Nuß; grobePerson; gute Mensch; gute Schlucker; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bobo albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; infantil; irre; irrsinnig; kindisch; kindlich; langweilig; lächerlich; meschugge; naiv; närrisch; schafsköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; treudoof; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
bufón amüsant; drollig; ergötzlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig
cómico amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; ergötzlich; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; hübsch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
loco albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wild; wirr; übergeschnappt
necio albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
simplón blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; kindisch; naiv; nicht vollwertig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
tonto Schafartig; albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; langweilig; meschugge; naiv; närrisch; simpel; stumpf; stumpfsinnig; stupid; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt

Synonyms for "Spaßvogel":


Wiktionary Translations for Spaßvogel:

Spaßvogel
noun
  1. jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert

Cross Translation:
FromToVia
Spaßvogel guazón; hazmerreír; bufón; humorista; chistoso; bromista joker — person who makes jokes

Spaßvögel:

Spaßvögel [die ~] nom

  1. die Spaßvögel (Komedianten; Schalke)
    el payasos; el cómicos; el bufones; el burlones; el guasones; el comediantes
  2. die Spaßvögel
    la divertidas; el divertidos; el marchosos; el chistosos; la bromistas
  3. die Spaßvögel
    el bromistas

Translation Matrix for Spaßvögel:

NounRelated TranslationsOther Translations
bromistas Spaßvögel Schalk; Spaßvogel
bufones Komedianten; Schalke; Spaßvögel
burlones Komedianten; Schalke; Spaßvögel Spottvögel; Spötter
chistosos Spaßvögel
comediantes Komedianten; Schalke; Spaßvögel
cómicos Komedianten; Schalke; Spaßvögel
divertidas Spaßvögel
divertidos Spaßvögel
guasones Komedianten; Schalke; Spaßvögel
marchosos Spaßvögel
payasos Komedianten; Schalke; Spaßvögel Clowns

External Machine Translations: