Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: vermengen

German and Spanish Search Results for: vermengen

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. vermengen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for vermengen from German to Spanish

vermengen:

vermengen verbe (vermenge, vermengst, vermengt, vermengte, vermengtet, vermengt)

  1. vermengen (mischen; mengen; vermischen; anrühren)
    mezclar; mezclarse
  2. vermengen (durcheinandergeraten; schlingern)
    confundir; desquiciar; alterar; desordenar

Conjugations for vermengen:

Präsens
  1. vermenge
  2. vermengst
  3. vermengt
  4. vermengen
  5. vermengt
  6. vermengen
Imperfekt
  1. vermengte
  2. vermengtest
  3. vermengte
  4. vermengten
  5. vermengtet
  6. vermengten
Perfekt
  1. habe vermengt
  2. hast vermengt
  3. hat vermengt
  4. haben vermengt
  5. habt vermengt
  6. haben vermengt
1. Konjunktiv [1]
  1. vermenge
  2. vermengest
  3. vermenge
  4. vermengen
  5. vermenget
  6. vermengen
2. Konjunktiv
  1. vermengte
  2. vermengtest
  3. vermengte
  4. vermengten
  5. vermengtet
  6. vermengten
Futur 1
  1. werde vermengen
  2. wirst vermengen
  3. wird vermengen
  4. werden vermengen
  5. werdet vermengen
  6. werden vermengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vermengen
  2. würdest vermengen
  3. würde vermengen
  4. würden vermengen
  5. würdet vermengen
  6. würden vermengen
Diverses
  1. vermeng!
  2. vermengt!
  3. vermengen Sie!
  5. vermengt
  6. vermengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vermengen:

NounRelated TranslationsOther Translations
mezclar Mengen; Mischen; Mixen; Vermischen
VerbRelated TranslationsOther Translations
alterar durcheinandergeraten; schlingern; vermengen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; anrühren; antupfen; ausbauen; auswirken; berühren; bilden; durcheinander bringen; durcheinander werfen; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; hindern; leicht berühren; modifizieren; streifen; stören; tauschen; tippen; touchieren; tupfen; variieren; verfertigen; verstimmen; verändern; wechseln; ändern
confundir durcheinandergeraten; schlingern; vermengen durcheinanderbringen; trüben; verwechseln; verwirren
desordenar durcheinandergeraten; schlingern; vermengen anrühren; antupfen; berühren; durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinanderbringen; durcheinanderwerfen; leicht berühren; nachlässig; schlampig machen; streifen; tippen; tupfen; ungepflegt machen
desquiciar durcheinandergeraten; schlingern; vermengen ausrenken; verrenken
mezclar anrühren; mengen; mischen; vermengen; vermischen anfügen; beifügen; beigeben; beimischen; bewegen; durcheinanderbringen; durcheinanderwerfen; durchschütteln; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; mengen; mischen; rühren; verwechseln; zufügen
mezclarse anrühren; mengen; mischen; vermengen; vermischen bemühen; zusammenlaufen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
alterar manipulieren

Synonyms for "vermengen":


Wiktionary Translations for vermengen:

vermengen
  1. Verschiedenes miteinander mischen
Cross Translation:
FromToVia
• vermengen → mezclar ↔ mingle — To mix; to intermix; to combine or join
• vermengen → mezclar ↔ mix — stir two or more substances together







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0285 seconds
Page rendered in 1.0 seconds