Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Handlungsweise

German and Spanish Search Results for: Handlungsweise

Summary

German to Spanish: more detail...

Handlungsweise:
- manera; forma; modo; procedimiento; método; manera de actuar; línea de conducta
Wiktionary:
- Handlungsweise → trato, técnica

German

Detailed Translations for Handlungsweise from German to Spanish

Handlungsweise:

Handlungsweise [die ~] nom

die Handlungsweise (Verhaltensmaßregel; Methode; Art und Weise)
la manera; la forma; el modo; el procedimiento; el método; la manera de actuar; la línea de conducta
- manera [la ~] nom
- forma [la ~] nom
- modo [el ~] nom
- procedimiento [el ~] nom
- método [el ~] nom
- manera de actuar [la ~] nom
- línea de conducta [la ~] nom

Translation Matrix for Handlungsweise:

Noun	Related Translations	Other Translations
forma	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Abdruck; Anstand; Anstandslehre; Art; Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Ehrlichkeit; Eikleidung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Gestalt; Gestaltung; Gießform; Gips; Guß; Gußform; Hirngespinst; Höflichkeit; Kondition; Kurs; Methode; Münzsorte; Paßform; Schatten; Schemen; Schick; Schnitt; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sitz; Statur; Umrechnungskurs; Valuta; Verfassung; Vorstellungsweise; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wuchs; Währung; Währungseinheit; in Form sein
línea de conducta	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel
manera	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Gießform; Gußform; Haltung; Hardlaufkampf; Methode; Verhaltensweise; kampf; marathon
manera de actuar	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Hardlaufkampf; kampf; marathon
modo	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Haltung; Lied; Liedchen; Melodie; Methode; Modus; Verhaltensweise
método	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Art; Methode; Verfahren
procedimiento	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel	Agieren; Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Gerichtsverfahren; Handeln; Methode; Prozedur; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
Not Specified	Related Translations	Other Translations
forma		Form; Shape

Synonyms for "Handlungsweise":

Gangart; Vorgehensweise
Benehmen; Betragen; Gebaren; Handeln; Tun; Tun und Lassen; Verhalten; Verhaltensweise
Mechanismus; Prozedur; Verfahren; Verfahrensweise; Abstraktion

Wiktionary Translations for Handlungsweise:

Cross Translation:

From	To	Via
• Handlungsweise	→ trato	↔ agissements — ensemble de manœuvres plus ou moins blâmables pour arriver à un but.
• Handlungsweise	→ trato	↔ errements — Manière dont une affaire est conduite.
• Handlungsweise	→ técnica	↔ technique — manière d’accomplir une tâche qui n’est pas immédiatement évidente.