Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Sünde

German and Spanish Search Results for: Sünde

Summary

German to Spanish: more detail...

Sünde:
- fresco; vicio; chinche
Wiktionary:
- Sünde → pecado
- Sünde → pecado

German

Detailed Translations for Sünde from German to Spanish

Sünde:

Sünde [die ~] nom

die Sünde (Unsittlichkeit; Untugend)
el fresco; el vicio; el chinche
- fresco [el ~] nom
- vicio [el ~] nom
- chinche [el ~] nom

Translation Matrix for Sünde:

Noun	Related Translations	Other Translations
chinche	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend	Dämon; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Mißgestalt; Nichtsnutz; Quälgeist; Racker; Satan; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Teufel; Verbrecher; Wanze; häßliche Kerl; Übeltäter
fresco	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend	Fresko; Kälte; Kühle; Kühlheit
vicio	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter
Modifier	Related Translations	Other Translations
chinche		schikanös
fresco		anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; feucht; feuchtkalt; flegelhaft; frech; frisch; frischgebacken; frostig; früh; gekühlt; grob; grobschlächtig; grün; kalt; kaltblütig; klamm; klobig; kühl; kühlend; naßkalt; neugebacken; nüchtern; plump; reserviert; schwerfällig; seelenruhig; spielerisch; täppisch; tölpelhaft; unangenehm; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unmanierlich; unverdorben; unverschämt; zart; ziemlich kalt; zutäppisch; zynisch; überheblich

Synonyms for "Sünde":

Bruch Gesetze; Tabubruch; Verfehlung; Übertretung

Wiktionary Translations for Sünde:

Sünde

noun

Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes
- Sünde → pecado

Cross Translation:

From	To	Via
• Sünde	→ pecado	↔ zonde — een overtreding van een goddelijke wet of regel
• Sünde	→ pecado	↔ péché — Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse. (Sens général).

External Machine Translations:

Related Translations for Sünde

alte Sünde