Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Geldbörse

German and Spanish Search Results for: Geldbörse

Summary

German to Spanish: more detail...

Geldbörse:
- monedero; portamonedas; cartera; portafolios; pestillo; clavija
Wiktionary:
- Geldbörse → billetera
- Geldbörse → bolsa, portamonedas, monedero, cartera, billetera

German

Detailed Translations for Geldbörse from German to Spanish

Geldbörse:

Geldbörse [die ~] nom

die Geldbörse (Portemonaie; Geldbeutel; Brieftasche)
el monedero; el portamonedas; la cartera; el portafolios; el pestillo; la clavija
- monedero [el ~] nom
- portamonedas [el ~] nom
- cartera [la ~] nom
- portafolios [el ~] nom
- pestillo [el ~] nom
- clavija [la ~] nom
die Geldbörse (Geldbeutel)
el monedero; el portamonedas
- monedero [el ~] nom
- portamonedas [el ~] nom

Translation Matrix for Geldbörse:

Noun	Related Translations	Other Translations
cartera	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie	Aktenmappe; Ansammlung; Becher; Billfold; Diplomatenkoffer; Haufen; Häufung; Mappe; Masse; Menge; Portfolio; Schulmappe; Schulranzen; Schultasche; Stapel; Stoß; Trinkbecher
clavija	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie	Anstecknadel; Ausschank; Bolz; Café; Falle; Feder; Flaum; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Geldsorte; Geldstück; Griffel; Haarnadel; Keil; Klammer; Klammerhaken; Klampe; Klemme; Klemmhefter; Kneipe; Krampe; Krug; Lokalität; Milbe; Münze; Nadel; Nagel; Pfennig; Pflock; Schankwirtschaft; Schenke; Sicherheitsnadel; Sicherheitsstift; Sicherungsschraube; Spange; Spieß; Stecknadel; Stift; Wirtschaft; Wirtshaus; Zapfen; kleine Nadel
monedero	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie
pestillo	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie	Drehriegel; Griff; Handgriff; Hebel; Henkel; Klinke; Krücke; Riegel; Schloß; Türriegel
portafolios	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie
portamonedas	Brieftasche; Geldbeutel; Geldbörse; Portemonaie

Synonyms for "Geldbörse":

Brieftasche; Geldbeutel; Geldsack; Geldtasche; Portemonnaie; Portmonee

Wiktionary Translations for Geldbörse:

Geldbörse

noun

Tasche oder Beutel, in dem man Bargeld aufbewahrt
- Geldbörse → billetera

Cross Translation:

From	To	Via
• Geldbörse	→ bolsa; portamonedas; monedero	↔ beurs — een houder voor munten en biljetten
• Geldbörse	→ bolsa; monedero	↔ purse — small bag for carrying money
• Geldbörse	→ cartera; billetera	↔ wallet — case for keeping money
• Geldbörse	→ bolsa	↔ bourse — Petit sac de peau, etc., dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi.