Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Überweisung

German and Spanish Search Results for: Überweisung

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Überweisung:
  2. überweisung:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Überweisung from German to Spanish

Überweisung:

Überweisung [die ~] nom

  1. die Überweisung (Überschreibung)
    la transferencia; la transmisión; el traslado; el transbordo; el transporte; el traspaso
  2. die Überweisung
    la transferencia por giro postal; la transacciones de la Caja Postal
  3. die Überweisung
    la transferencia por giro postal
  4. die Überweisung
    la referencia; la nota de referencia; el volante del médico
  5. die Überweisung
    la transferencia
  6. die Überweisung (Geldsendung)
    el envío de dinero; la remesa de fondos
  7. die Überweisung (Geldsendung)
    la remesa de fondos
  8. die Überweisung (Verweisung; Referenz)
    el volante del médico; la referencia; la ficha de referencia; la llamada
  9. die Überweisung (Eilüberweisung)
    transferencia bancaria

Translation Matrix for Überweisung:

NounRelated TranslationsOther Translations
envío de dinero Geldsendung; Überweisung
ficha de referencia Referenz; Verweisung; Überweisung
llamada Referenz; Verweisung; Überweisung Anruf; Anrufen; Apell; Ehre; Klopfen; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Name; Positionierung; Reputation; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Stimme; Telefonat; Telefongespräch; Telefoon
nota de referencia Überweisung
referencia Referenz; Verweisung; Überweisung Ankündigung; Anspielung; Aussprache; Aüsserung; Bekanntgabe; Benachrichtigung; Bericht; Empfehlung; Empfehlungen; Empfehlungsbrief; Empfehlungsschreiben; Erklärung; Fingerzeig; Geschäftsbeziehung; Hinweis; Information; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Referenz; Schiedsrichter; Tip; Urteil; Verweisung; Wink; Zeugenaussage; Äußerung
remesa de fondos Geldsendung; Überweisung Transportdepos
transacciones de la Caja Postal Überweisung
transbordo Überschreibung; Überweisung Strafversetzugng; Transferierung; Umschlag; Umschulungf; Umstieg; Verlegung; Versetzung; Vertauschung
transferencia Überschreibung; Überweisung Datenübertragung; Durchstellung; Strafversetzugng; Transferierung; Umschlag; Umschulungf; Umstieg; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Übertragung
transferencia por giro postal Überweisung Eurocheque; Postcheck; Postscheckdienst
transmisión Überschreibung; Überweisung Abtretung; Antriebmechanismus; Datenstrom; Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Strafversetzugng; Streaming; Transferierung; Transmission; Transport; Umschulungf; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Weitergabe; Zahnradgetriebe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung
transporte Überschreibung; Überweisung Einschiffung; Strafversetzugng; Transferierung; Transport; Umschulungf; Verladung; Verlegung; Verschiffung; Versetzung; Vertauschung
traslado Überschreibung; Überweisung Aufschub; Bewegung; Falsifikation; Frist; Fälschung; Galgenfrist; Imitation; Körperbewegung; Schwanken; Strafversetzugng; Transferierung; Umleitung; Umschlag; Umschulungf; Umzug; Verfälschung; Verlegen; Verlegung; Verschiebung; Versetzung; Verstellen; Vertagung; Vertauschung; Verzögerung; Wechsel
traspaso Überschreibung; Überweisung Abtretung; Baukostenzuschuß; Einverleibung; Strafversetzugng; Transferierung; Transport; Umschlag; Umschulungf; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übernahme; Übertrag; Übertragung
volante del médico Referenz; Verweisung; Überweisung
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
transferencia bancaria Eilüberweisung; Überweisung

Synonyms for "Überweisung":


Wiktionary Translations for Überweisung:

Überweisung
noun
  1. Bankwesen, Finanzwesen: die Übertragung von Geld von einem Bankkonto zum anderen
  2. Medizin: eine Übersendung eines Patienten zu einem anderen Arzt
  3. Zivilrecht: die Überweisung einer Forderung an den Schuldner
Cross Translation:
FromToVia
• Überweisung → transferencia ↔ overschrijving — girale overboeking van geld (via de bank)
• Überweisung → remesa ↔ remittance — A payment to a remote recipient
• Überweisung → transferencia ↔ transfer — act

überweisung:

überweisung [die ~] nom

  1. die überweisung
    el cheque garantizada de giro; el cheque de la Caja Postal

Translation Matrix for überweisung:

NounRelated TranslationsOther Translations
cheque de la Caja Postal überweisung
cheque garantizada de giro überweisung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0866 seconds
Page rendered in 1.0 seconds