Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Maulesel

German and Spanish Search Results for: Maulesel

Summary

German to Spanish: more detail...

Maulesel:
- mula de carga; mula; mulo; bestia de carga; burro de carga
Wiktionary:
- Maulesel → mulo
- Maulesel → burdégano, hin, mulo, acémila

German

Detailed Translations for Maulesel from German to Spanish

Maulesel:

Maulesel [der ~] nom

der Maulesel (Lastesel; Maultier; Packesel)
la mula de carga; la mula; el mulo; la bestia de carga; el burro de carga
- mula de carga [la ~] nom
- mula [la ~] nom
- mulo [el ~] nom
- bestia de carga [la ~] nom
- burro de carga [el ~] nom

Translation Matrix for Maulesel:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestia de carga	Lastesel; Maulesel; Maultier; Packesel	Lasttier
burro de carga	Lastesel; Maulesel; Maultier; Packesel	Arbeitspferd; Arbeitstier
mula	Lastesel; Maulesel; Maultier; Packesel
mula de carga	Lastesel; Maulesel; Maultier; Packesel
mulo	Lastesel; Maulesel; Maultier; Packesel

Wiktionary Translations for Maulesel:

Maulesel

noun

Zoologie: Kreuzung zwischen einer Eselstute und einem Pferdehengst
- Maulesel → mulo

Cross Translation:

From	To	Via
• Maulesel	→ burdégano	↔ hinny — hybrid offspring of a male horse and a female donkey
• Maulesel	→ burdégano	↔ muilezel — een kruising van een paardenhengst en een ezelin
• Maulesel	→ hin; burdégano	↔ bardot — zoologie\|nocat=1 équidé hybride produit par l’accouplement d’un cheval et d’une ânesse. cf\|mulet, cet hybride d’âne et de jument est plus fréquent.
• Maulesel	→ mulo; acémila	↔ mulet — élevage\|fr Équidé mâle né d’un âne et d’une jument, ou d’un cheval et d’une ânesse (on dit plus précisément dans ce cas bardot), et généralement stérile.