Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Puff

German and Spanish Search Results for: Puff

Summary

German to Spanish: more detail...

Puff:
- empujón; empujoncito; puñetazo; golpe; bofetada; cachete; tortazo; manotazo; cachetada; sopapo; manotada; aguarrás
- chaqueta
Wiktionary:
- Puff → mancebía, burdel
- Puff → burdel, casa de citas, casa de putas, mancebía, prostíbulo, lupanar

German

Detailed Translations for Puff from German to Spanish

Puff:

Puff [der ~] nom

der Puff (leichter Stoß; Stoß; Schlag; Bums; Anstoß; Anprall; Zusammenstoß)
el empujón; el empujoncito
- empujón [el ~] nom
- empujoncito [el ~] nom
der Puff (Hieb; Schlag; Maulschelle; Ohrfeige; Bums; Klaps)
el puñetazo; el golpe; la bofetada; el cachete; el tortazo; el manotazo; la cachetada; el sopapo; la manotada
- puñetazo [el ~] nom
- golpe [el ~] nom
- bofetada [la ~] nom
- cachete [el ~] nom
- tortazo [el ~] nom
- manotazo [el ~] nom
- cachetada [la ~] nom
- sopapo [el ~] nom
- manotada [la ~] nom
der Puff (Hieb; Klaps)
el sopapo; el tortazo; el aguarrás
- sopapo [el ~] nom
- tortazo [el ~] nom
- aguarrás [el ~] nom

Puff [das ~] nom

Puff (Tricktrack)
la chaqueta
- chaqueta [la ~] nom

Translation Matrix for Puff:

Noun	Related Translations	Other Translations
aguarrás	Hieb; Klaps; Puff	Benzin; Pinselreiniger; Terpentin; Terpentinöl
bofetada	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Schlag; derber Schlag; leichter Schlag
cachetada	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Maulschelle; Ohrfeige
cachete	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Backe; Hieb; Ohrfeige; Wange; derber Schlag
chaqueta	Puff; Tricktrack	Bildröhre; Gewand; Jacke; Joppe; Mantel; Sakko; kurze Jacke
empujoncito	Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
empujón	Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
golpe	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Brocken; Bruch; Bums; Ecke; Eckstoß; Fall; Flunder; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Grus; Hau; Hieb; Holzschuh; Kampf; Klaps; Klecks; Klumpen; Knacks; Knall; Koloß; Krach; Krieg; Monstrum; Plumps; Riese; Ruck; Schlacht; Schlag; Schuß; Stoß; Tölpel; Ungetüm; erschütternde Bewegung; hämmerndes Geräusch; kleiner Schlag; leichter Schlag
manotada	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
manotazo	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
puñetazo	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Faustschlag; Handschlag; Hieb; Klaps; Schlag
sopapo	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag	Hieb
tortazo	Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag

Synonyms for "Puff":

Bordell; Freudenhaus; Stundenhotel; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer

Wiktionary Translations for Puff:

Puff

noun

umgangssprachlich, abwertend, verhüllend: Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen anbieten; Bordell
- Puff → mancebía; burdel

Cross Translation:

From	To	Via
• Puff	→ burdel; casa de citas; casa de putas; mancebía; prostíbulo; lupanar	↔ brothel — house of prostitution
• Puff	→ burdel; mancebía	↔ bordel — populaire\|fr sexe\|fr établissement où se pratique la prostitution.

Related Translations for Puff

einen Puff geben