Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Ausstattung

German and Spanish Search Results for: Ausstattung

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Ausstattung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ausstattung from German to Spanish

Ausstattung:

Ausstattung [die ~] nom

  1. die Ausstattung (Ausrüstung; Verzierung; Ausschmückung; )
    el equipo; el utillaje; el amoblamiento; el vestidos; el adorno; la vestimenta; la ropa
  2. die Ausstattung (Ausrüstung)
    el equipamiento; el equipo; la herramientas; el objeto de equipo
  3. die Ausstattung (Einrichtung)
    la decoración
  4. die Ausstattung (Kleider; Kleidung; Ausstaffierung; Zeug; Bekleidung)
    el ropaje; la vestidura

Translation Matrix for Ausstattung:

NounRelated TranslationsOther Translations
adorno Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Aufmachung; Aufscchmuck; Ausschmückung; Dekor; Dekorieren; Juwel; Kleidung; Ordenszeichen; Ornament; Pracht; Prunk; Putz; Quecksilber; Schmuck; Schmuckstück; Verschönerung; Verzierung; Zierat
amoblamiento Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Ameublement; Anstalt; Einrichtung; Irrenanstalt; Irrenhaus; Mobiliar; Möbel; Nervenheilanstalt; psychiatrische Klinik
decoración Ausstattung; Einrichtung Abzeichen; Anstecknadel; Ausschmückung; Auszeichnung; Dekor; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Haarnadel; Innenausstattung; Orden; Ordenszeichen; Stecknadel; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Verzierung; Wanddekoration; Wandschmuck; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
equipamiento Ausrüstung; Ausstattung Arbeitsgerät
equipo Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Apparat; Apparatur; Ausrüstungsstück; Ausstattungsstück; Computersystem; Fußballmannschaft; Gerät; Gruppe; Mannschaft; Maschine; PC; Partei; Personalcomputer; Team
herramientas Ausrüstung; Ausstattung Maschinenwerkzeug
objeto de equipo Ausrüstung; Ausstattung Ausrüstungsstück; Ausstattungsstück
ropa Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Bekleidung; Garderobe; Kleider; Kleiderablage; Kleiderbestand; Kleiderschrank; Kleidertracht; Kleidung; Tracht; Trachtenkleidung; Wäsche; Zeug; folkloristisches Kostüm
ropaje Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug Aufmachung; Bekleidung; Kleider; Kleidertracht; Kleidung; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
utillaje Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde
vestidos Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Bekleidung; Kleider; Kleidertracht; Kleidung; Schnüre; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
vestidura Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug Aufmachung; Kleid; Kleidung
vestimenta Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde Aufmachung; Bekleidung; Kleider; Kleidung

Synonyms for "Ausstattung":


Wiktionary Translations for Ausstattung:

Ausstattung
noun
  1. Rechtssprache: alles, was einem Kind mit Rücksicht auf seine Verheiratung oder auf die Erlangung einer selbständigen Lebensstellung zur Begründung oder zur Erhaltung der Wirtschaft oder der Lebensstellung von dem Vater oder der Mutter zugewendet wird (§ 1624 I BGB)
  2. meistens kein Plural: Gestaltung des Äußeren
  3. Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist
  4. Einrichtungsgegenstände eines Raumes
Cross Translation:
FromToVia
• Ausstattung → decoración; decorado ↔ décor — (architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0460 seconds
Page rendered in 1.0 seconds