Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Angel

Translate Angel from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Angel:
- bisagra; asa; gozne; anzuelo; caña de pescar
Wiktionary:
- Angel → bisagra, caña de pescar
- Angel → caña de pesca, charnela, gozne, bisagra, crucial, caña, caña de pescar, bastón, cachava, gancho, garfio

German

Detailed Translations for Angel from German to Spanish

Angel:

Angel [die ~] nom

die Angel (Scharnier)
la bisagra; la asa; el gozne
- bisagra [la ~] nom
- asa [la ~] nom
- gozne [el ~] nom
die Angel (Angelhaken; Haken; Widerhaken)
el anzuelo
- anzuelo [el ~] nom
die Angel (Wurfangel)
la caña de pescar
- caña de pescar [la ~] nom

Translation Matrix for Angel:

Noun	Related Translations	Other Translations
anzuelo	Angel; Angelhaken; Haken; Widerhaken	Aas; Angelhaken; Anschlagwinkel; Aufhänger; Geschleppe; Haken; Köder; Lauer; Lockmittel; Lockvogel; Nagel; Reißschiene
asa	Angel; Scharnier	Griff; Henkel; Ohr; Tassenohr
bisagra	Angel; Scharnier
caña de pescar	Angel; Wurfangel	Angelgerät; Angelrute; Fischgerät; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Lumpengesindel; Plebs; Pöbel; Sippschaft
gozne	Angel; Scharnier	Griff; Henkel

Synonyms for "Angel":

Angelgerät; Angelrute; Rute

Wiktionary Translations for Angel:

Angel

noun

bei Türen, Fenstern etc.: zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung ermöglicht
- Angel → bisagra
ein Gerät für den Fischfang; Angelrute
- Angel → caña de pescar

Cross Translation:

From	To	Via
• Angel	→ caña de pesca	↔ fishing rod — rod used for angling
• Angel	→ charnela; gozne; bisagra	↔ hinge — device for the pivoting of a door
• Angel	→ crucial	↔ pivotal — being of crucial importance; central, key
• Angel	→ caña; caña de pescar; bastón; cachava	↔ canne — Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc.
• Angel	→ gancho; garfio	↔ crochet — Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose.