Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Ausbruch

Translate Ausbruch from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Ausbruch:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ausbruch from German to Spanish

Ausbruch:

Ausbruch [der ~] nom

  1. der Ausbruch (Flucht; Entkommen; Entwischen)
    la fuga; la huida; la evasión; la escapada; la evasiones
  2. der Ausbruch (Ausbrechen; Ausfall; Schrumpfung)
    la explosión; la erupción; el exabrupto; el estallido
  3. der Ausbruch
    el estallido
  4. der Ausbruch (plötzlliche Enladung; Explosion; Ausladung)
    el estruendo; el arranque; la explosión; la descarga; el arrebato; el estampido; la erupción; el desembarque; la detonación; la detonaciones; la explosiones

Translation Matrix for Ausbruch:

NounRelated TranslationsOther Translations
arranque Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ahnung; Anreiz; Anstoß; Bootstrap; Einfall; Eingebung; Impuls; Initiative; Instinkt; Intuition; Starten; Vorgefühl
arrebato Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ahnung; Anwandlung; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Einfall; Eingebung; Grimmigkeit; Heftigkeit; Impuls; Inbrunst; Instinkt; Intensität; Intuition; Jähzorn; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Treibstrom; Trieb; Ungestüm; Viehtrieb; Vorgefühl
descarga Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Abladen; Abladung; Ausladen; Ausladung
desembarque Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ausladung
detonaciones Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
detonación Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Schmettern
erupción Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Explosion; Schrumpfung; plötzlliche Enladung Eruption; Vulkanausbruch
escapada Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Ausflug; Echappement; Flug; Flugreise; Seitensprung; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Tour
estallido Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Schrumpfung Knall; Schuß
estampido Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Gebrüll; Gegröle; Gejohle; Gepolter; Geschimpfe; Johlen; Schreien; Zetergeschrei
estruendo Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Abstürzen; Andrang; Aufruhr; Betrieb; Gebrüll; Gedröhne; Geheule; Gekreisch; Gepolter; Geräusch; Geschrei; Getobe; Getöse; Krach; Kreischen; Lärm; Radau; Rummel; Schreien; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trara; Trubel; Tumult; Umtrieb; Windgetöse; Windheulen; Zetergeschrei; starkeVerkehr
evasiones Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Flug; Flugreise
evasión Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Ausweichen; Flug; Flugreise; Meiden; Vermeiden; Vermeidung
exabrupto Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Schrumpfung
explosiones Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
explosión Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Explosion; Schrumpfung; plötzlliche Enladung Knall; Schuß
fuga Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Ausfluß; Fuge; Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
huida Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
arrebato impulsiv; unbesonnen

Synonyms for "Ausbruch":


Wiktionary Translations for Ausbruch:

Cross Translation:
FromToVia
• Ausbruch → erupción ↔ eruption — Violent ejection, such as that of lava from a volcano
• Ausbruch → erupción ↔ uitbarsting — het uitstoten van gassen, rook en lava door een vulkaan
• Ausbruch → erupción ↔ eruptie — plotselinge, felle uiting
• Ausbruch → erupción ↔ éruption — Jaillissement de matières expulsées







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0842 seconds
Page rendered in 1.0 seconds