Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Bruch

Translate Bruch from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Bruch:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Bruch from German to Spanish

Bruch:

Bruch [der ~] nom

  1. der Bruch (Riß; Sprung)
    la grieta; la fracción; la rotura; la ruptura; la quebradura; la raja; la hendidura
  2. der Bruch (Fraktur)
    la rotura; la fractura
  3. der Bruch (Abfall; Trümmer; Schutt)
    el desechos; la basura; el desperdicios; el detrito; la cascajo; el despojos
  4. der Bruch (Knacks)
    el golpe; el fracaso; el recodo; la fractura; la rotura; la quebradura
  5. der Bruch (Schacht; Mine; Steinbruch; )
    la cantera
  6. der Bruch (Trennung; Scheidung; Einschnitt; Unterbrechung; Teilung)
    la segregatión
  7. der Bruch (Abbruch; Trennung; Unterbrechung)
    el quebrantamiento; la ruptura
  8. der Bruch (Zahnbruch; Fraktur)
    la fracción
  9. der Bruch (Entwirrung; Trennung; Teilung; Scheidung)
    la invalidación; el desenredo

Translation Matrix for Bruch:

NounRelated TranslationsOther Translations
basura Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer Abfall; Müll; Schund; Straßendreck; Straßenschmutz; wertloses Zeug
cantera Bergwerk; Bruch; Furche; Grube; Hohlräume; Höhlung; Mine; Schacht; Steinbruch Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne; Steinbruch
cascajo Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer Einzelne Stein; Geröll; Grus; Kies; Kieselsand; Kieselstein; Schiffswrack; Wrack
desechos Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer Abschaum; Ausschuß; Ausschußware; Ausschüsse; Ausstoß; Auswurf; Emmision; Schund
desenredo Bruch; Entwirrung; Scheidung; Teilung; Trennung
desperdicios Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer Schund
despojos Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer Schund
detrito Abfall; Bruch; Schutt; Trümmer
fracaso Bruch; Knacks Bock; Depression; Dummheit; Einbruch; Einsturz; Enormität; Falschheit; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Mißlingen; Reinfall; Scheitern; Schlaffheit; Schlappheit; Schnitzer; Schwäche; Stockung; Unbehagen; Verfehlung; Verirrung; Versager; Versehen; Verstoß; Zusammenbruch; Zusammensturz
fracción Bruch; Fraktur; Riß; Sprung; Zahnbruch Abteilung; Anteil; Bruchteil; Geschäftsstelle; Glied; Interruption; Machtblock; Segment; Sektion; Stück; Teil; Teilchen; Unterbrechung
fractura Bruch; Fraktur; Knacks Anteil; Bruchteil; Einbruch; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen
golpe Bruch; Knacks Brocken; Bums; Ecke; Eckstoß; Fall; Flunder; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Grus; Hau; Hieb; Holzschuh; Kampf; Klaps; Klecks; Klumpen; Knall; Koloß; Krach; Krieg; Maulschelle; Monstrum; Ohrfeige; Plumps; Puff; Riese; Ruck; Schlacht; Schlag; Schuß; Stoß; Tölpel; Ungetüm; erschütternde Bewegung; hämmerndes Geräusch; kleiner Schlag; leichter Schlag
grieta Bruch; Riß; Sprung Aussparung; Falz; Felsenhöhle; Felsspalte; Furche; Kluft; Schlitz; Spalt; Spalte; Zwischenraum
hendidura Bruch; Riß; Sprung Abgrund; Aussparung; Dorf; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Kannelüre; Kluft; Loch; Nest; Ort; Platz; Rille; Rinne; Schlitz; Schlucht; Schnitt; Spalt; Spalte; Zwischenraum
invalidación Bruch; Entwirrung; Scheidung; Teilung; Trennung
quebradura Bruch; Knacks; Riß; Sprung Anteil; Bruchteil; Einkerbung; Einschnitt; Glied; Kerbe; Kerbung; Segment; Stück; Teil; Teilchen
quebrantamiento Abbruch; Bruch; Trennung; Unterbrechung
raja Bruch; Riß; Sprung Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne
recodo Bruch; Knacks Beigung; Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
rotura Bruch; Fraktur; Knacks; Riß; Sprung Anteil; Aufriß; Bruchteil; Glied; Interruption; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Unterbrechung
ruptura Abbruch; Bruch; Riß; Sprung; Trennung; Unterbrechung Anteil; Aufgehen; Aufriß; Bruchteil; Deichbruch; Durchbrechen; Durchbruch; Glied; Interruption; Ruptur; Schisma; Segment; Spaltung; Stück; Teil; Teilchen; Unterbrechung
segregatión Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
VerbRelated TranslationsOther Translations
fracción Teil
ModifierRelated TranslationsOther Translations
basura etwas wertloses

Synonyms for "Bruch":


Wiktionary Translations for Bruch:

Cross Translation:
FromToVia
• Bruch → brecha ↔ breach — figuratively: the act of breaking
• Bruch → brecha; batería; boquete ↔ breach — gap
• Bruch → disolución ↔ breach — breaking up of amicable relations
• Bruch → quebrar; ruptura ↔ break — instance of breaking something into pieces
• Bruch → quebrado; fracción ↔ fraction — arithmetic: ratio
• Bruch → fractura ↔ fracture — act of breaking, or something broken
• Bruch → hernia ↔ hernia — part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part
• Bruch → rotura ↔ rupture — burst or split
• Bruch → fracción; quebrado ↔ breuk — de uitkomst (quotiënt) van een deling van twee of meer gehele getallen
• Bruch → avería ↔ avarie — marine|fr dommage survenir à un bâtiment ou aux marchandises dont il charger.
• Bruch → brecha ↔ brèche — Traductions à trier suivant le sens
• Bruch → hernia ↔ hernie — chirurgie|fr tumeur mou former par un organe ou une partie d’organe sortir de la cavité qui le contenir normalement par un orifice naturel ou accidentel.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0347 seconds
Page rendered in 1.0 seconds