Interglot - "Ecke" translated from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Ecke:
- esquina; ángulo; rincón; golpe; córner; saque de esquina; escondite; escondrijo; refugio; unión de esquina
Wiktionary:
- Ecke → corner, saque de esquina, tiro de esquina, esquina, rincón, ángulo
- Ecke → esquina, rincón, ángulo, nodo, vértice

German

Detailed Translations for Ecke from German to Spanish

Ecke:

Ecke [die ~] nom

die Ecke (Winkel)
la esquina; el ángulo; el rincón
- esquina [la ~] nom
- ángulo [el ~] nom
- rincón [el ~] nom
die Ecke (Eckstoß)
el golpe
- golpe [el ~] nom
die Ecke (Eckstoß)
el córner; el saque de esquina
- córner [el ~] nom
- saque de esquina [el ~] nom
die Ecke (Eckball)
el córner
- córner [el ~] nom
die Ecke (Schlupfwinkel)
el escondite; el escondrijo; el refugio
- escondite [el ~] nom
- escondrijo [el ~] nom
- refugio [el ~] nom
die Ecke (Eckchen)
el escondite; el refugio
- escondite [el ~] nom
- refugio [el ~] nom
die Ecke
unión de esquina
- unión de esquina

Translation Matrix for Ecke:

Noun	Related Translations	Other Translations
córner	Eckball; Ecke; Eckstoß
escondite	Eckchen; Ecke; Schlupfwinkel	Luftschutzkeller; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schluplöcher; Schutz; Unterschlupf; Versteck; Versteckspiel; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; versteckte Ecke
escondrijo	Ecke; Schlupfwinkel	Luftschutzkeller; Nische; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterschlupf; Versteck; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
esquina	Ecke; Winkel
golpe	Ecke; Eckstoß	Brocken; Bruch; Bums; Fall; Flunder; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Grus; Hau; Hieb; Holzschuh; Kampf; Klaps; Klecks; Klumpen; Knacks; Knall; Koloß; Krach; Krieg; Maulschelle; Monstrum; Ohrfeige; Plumps; Puff; Riese; Ruck; Schlacht; Schlag; Schuß; Stoß; Tölpel; Ungetüm; erschütternde Bewegung; hämmerndes Geräusch; kleiner Schlag; leichter Schlag
refugio	Eckchen; Ecke; Schlupfwinkel	Anlaufstelle; Asyl; Ausweichstelle; Bleibe; Bunker; Flüchtlingslager; Freistätte; Heim; Luftschutzraum; Obdach; Pannenstreifen; Quartier; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Seitenstreifen; Stütze; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Verkehrsinsel; Versteck; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; treue Stütze
rincón	Ecke; Winkel	Angelplatz; Fischgrund; Fischgründe; Gebiet; Gegend; entlegener Ort; entlegener Winkel
saque de esquina	Ecke; Eckstoß
ángulo	Ecke; Winkel	Annaeherungsart
Not Specified	Related Translations	Other Translations
unión de esquina	Ecke
Other	Related Translations	Other Translations
escondite		Aufbewahrungsort

Synonyms for "Ecke":

Kante; Winkel
keilförmiges Stück; Stück; Tortenstück; Entität; Instanz
Spitze; Zacke; Zinke

Wiktionary Translations for Ecke:

Ecke

noun

Sport, Fußball: Kurzform für Eckball oder Eckstoß
- Ecke → corner; saque de esquina; tiro de esquina
Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen: Straßenecke
- Ecke → esquina
Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen
- Ecke → rincón; ángulo

Cross Translation:

From	To	Via
• Ecke	→ esquina; rincón	↔ angle — corner where two walls intersect
• Ecke	→ rincón; ángulo	↔ corner — area in the angle between converging lines or walls
• Ecke	→ esquina	↔ corner — intersection of two streets
• Ecke	→ nodo	↔ node — vertex of a graph
• Ecke	→ vértice; nodo	↔ vertex — graph theory: element joined by edges to other vertices
• Ecke	→ esquina; rincón; ángulo	↔ hoek — een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen
• Ecke	→ ángulo; rincón	↔ coin — Endroit dans un angle

Related Translations for Ecke

Remove Ads

Translate Ecke from German to Spanish

Detailed Translations for Ecke from German to Spanish

Ecke:

Ecke [die ~] nom

die Ecke (Winkel)

die Ecke (Eckstoß)

die Ecke (Eckstoß)

die Ecke (Eckball)

die Ecke (Schlupfwinkel)

die Ecke (Eckchen)

die Ecke

Translation Matrix for Ecke:

Synonyms for "Ecke":

Wiktionary Translations for Ecke:

Related Translations for Ecke