German

Detailed Translations for Einschränkung from German to Spanish

Einschränkung:

Einschränkung [die ~] nom

  1. die Einschränkung (Beschränkung; Begrenzung; Restriktion; Vorbehalt; Limit)
    la restricción
  2. die Einschränkung
    la limitación; el acorralamiento
  3. die Einschränkung (Einsparung; Beschneidung; Verminderung)
    la reducción; la restricción
  4. die Einschränkung (Einsparung; Kürzung)
    la reducción; la poda; la restricción
  5. die Einschränkung (Sparsamkeit; Einsparung; Spärlichkeit)
    el ahorro; la economía
  6. die Einschränkung (Bandbreiteneinschränkung; Netzwerk-Bandbreiteneinschränkung)

Translation Matrix for Einschränkung:

NounRelated TranslationsOther Translations
acorralamiento Einschränkung
ahorro Einschränkung; Einsparung; Sparsamkeit; Spärlichkeit Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Sparsamkeit; Verminderung; Verringerung; Wirtschaftlichkeit
economía Einschränkung; Einsparung; Sparsamkeit; Spärlichkeit Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Konjunktur; Kostenersparnis; Nationalökonomie; Rückgang; Senkung; Staatsökonomie; Verminderung; Verringerung; Volkswirtschaft; Wirtschaft; Ökonomie
limitación Einschränkung Bedingung; Begrenzung; Beschränkung; Drosselung; Limit; Voraussetzung; Vorbehalt
límite Bandbreiteneinschränkung; Einschränkung; Netzwerk-Bandbreiteneinschränkung Begrenzung; Beschränkung; Grenze; Grenzwert; Kontur; Limit; Linie; Strich; Umriß; Äußerste
poda Einschränkung; Einsparung; Kürzung Beschneidung; Herabsetzung; Lohnverminderung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Stutzzeit; Verminderung; Verringerung
reducción Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Kürzung; Verminderung Abnahme; Abschlag; Abschwächung; Ermäßigung; Herabsetzung; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Skonto; Verminderung; Verringerung; weniger werden
restricción Begrenzung; Beschneidung; Beschränkung; Einschränkung; Einsparung; Kürzung; Limit; Restriktion; Verminderung; Vorbehalt Bedingung; Begrenzung; Beschränkung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Limit; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
límite de ancho de banda Bandbreiteneinschränkung; Einschränkung; Netzwerk-Bandbreiteneinschränkung
límite de ancho de banda de red Bandbreiteneinschränkung; Einschränkung; Netzwerk-Bandbreiteneinschränkung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
límite maximal

Synonyms for "Einschränkung":


Wiktionary Translations for Einschränkung:


Cross Translation:
FromToVia
Einschränkung austeridad austerity — severity of manners or life
Einschränkung restricción; limitación; constreñimiento constraint — something that constrains
Einschränkung restricción restriction — regulation or limitation
Einschränkung frontera; límite limiterestriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.