Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Gegenrede

Translate Gegenrede from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Gegenrede:
- reacción; respuesta; contestación; réplica; protesta; objeción; refutación; rebatimiento; desmentida; prueba en contra

German

Detailed Translations for Gegenrede from German to Spanish

Gegenrede:

Gegenrede [die ~] nom

die Gegenrede (Wiederwort; Beantwortung; Antwort; Erwiderung; Replik; Gegenschrift; Widerlegung; Gegenbeweis)
la reacción; la respuesta; la contestación; la réplica
- reacción [la ~] nom
- respuesta [la ~] nom
- contestación [la ~] nom
- réplica [la ~] nom
die Gegenrede (Protest; Widerspruch; Einspruch)
la protesta; la objeción
- protesta [la ~] nom
- objeción [la ~] nom
die Gegenrede
la refutación
- refutación [la ~] nom
die Gegenrede (Gegenbeweis; Widerlegung; Replik; Gegenschrift)
el rebatimiento; la desmentida; la prueba en contra
- rebatimiento [el ~] nom
- desmentida [la ~] nom
- prueba en contra [la ~] nom

Translation Matrix for Gegenrede:

Noun	Related Translations	Other Translations
contestación	Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort	Ausbruchsmöglichkeit; ausweg
desmentida	Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung
objeción	Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch	Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Klage; Krankheit; Leiden; Protest; Verteidigungsschrift; Ärgernis; Übel
protesta	Einspruch; Gegenrede; Protest; Widerspruch	Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Empörung; Erhebung; Gegenwind; Klage; Krawall; Luftwiderstand; Protest; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Widerstandsbewegung
prueba en contra	Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung
reacción	Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort
rebatimiento	Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung
refutación	Gegenrede
respuesta	Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort	Antwort; Auflösung; Ergebnis; Gegenzug; Gegenzüge; Lösung
réplica	Antwort; Beantwortung; Erwiderung; Gegenbeweis; Gegenrede; Gegenschrift; Replik; Widerlegung; Wiederwort	Ebenbild; Gegenzug; Gegenzüge; Gleichnis; Replikat; Verteidigungsschrift

Synonyms for "Gegenrede":

Antwort; Auskunft; Entgegnung; Erwiderung; Gegenbemerkung; Konter; Reaktion; Replik; Responsion; Rückmeldung; Rückäußerung; Widerrede