Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Hauptsache

Translate Hauptsache from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Hauptsache:
- principal; cosa más importante; punto esencial; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; punto fundamental; asunto principal; punto principal

German

Detailed Translations for Hauptsache from German to Spanish

Hauptsache:

Hauptsache [die ~] nom

die Hauptsache
el principal; la cosa más importante
- principal [el ~] nom
- cosa más importante [la ~] nom
die Hauptsache (Hauptpunkt)
el punto esencial; la esencia; el esencial; el lo más importante; el lo principal; el punto fundamental; el asunto principal; el punto principal
- punto esencial [el ~] nom
- esencia [la ~] nom
- esencial [el ~] nom
- lo más importante [el ~] nom
- lo principal [el ~] nom
- punto fundamental [el ~] nom
- asunto principal [el ~] nom
- punto principal [el ~] nom

Translation Matrix for Hauptsache:

Noun	Related Translations	Other Translations
asunto principal	Hauptpunkt; Hauptsache	Hauptthema
cosa más importante	Hauptsache
esencia	Hauptpunkt; Hauptsache	Blutpumpe; Essenz; Herz; Kern; Wesen; Wesenheit; Wirklichkeit; Zentrum
esencial	Hauptpunkt; Hauptsache
lo más importante	Hauptpunkt; Hauptsache
lo principal	Hauptpunkt; Hauptsache
principal	Hauptsache	Auftraggeber; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Kapital; Kapitalgut; Vermögen
punto esencial	Hauptpunkt; Hauptsache	Mittelpunkt; Schwerpunkt; Zentrum
punto fundamental	Hauptpunkt; Hauptsache
punto principal	Hauptpunkt; Hauptsache	Schwerpunkt
Modifier	Related Translations	Other Translations
esencial		ausschlaggebend; benötigt; effektiv; entscheidend; erforderlich; erforderlicherweise; essentiell; faktisch; fundamental; grundlegend; grundsätzlich; hauptsächlich; notwendig; notwendigerweise; nötig; sachlich; unentbehrlich; wahrhaftig; wesentlich; wichtig; wirklich; zentral
principal		hauptsächliche; wichtigste

Synonyms for "Hauptsache":

Eigentliche; Wesentliche; das A und O; der springende Punkt; Essenz; Grundgedanke; Hauptgehalt; Kernstück; Quiddität; Substanz; Wesen
Angelpunkt; des Pudels Kern; Dreh- und Angelpunkt; Drehpunkt; Hauptgegenstand; Herzstück; Kern; Kernpunkt; Schlüsselbereich; Zentrum

External Machine Translations: