Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Plage

Translate Plage from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Plage:
- epidemia; azote; calamidad; plaga; flagelo; peste; peste bubónica
Wiktionary:
- Plage → plaga, azote, plomazo, lío, apuro

German

Detailed Translations for Plage from German to Spanish

Plage:

Plage [die ~] nom

die Plage (Epidemie; Pest; Seuche)
la epidemia; el azote; la calamidad; la plaga; el flagelo
- epidemia [la ~] nom
- azote [el ~] nom
- calamidad [la ~] nom
- plaga [la ~] nom
- flagelo [el ~] nom
die Plage (Seuche)
la peste; la peste bubónica
- peste [la ~] nom
- peste bubónica [la ~] nom

Translation Matrix for Plage:

Noun	Related Translations	Other Translations
azote	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Geisel; Geißel; Heimsuchung; Peitsche; Prüfung; Zuchtrute
calamidad	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Farce; Katastrophe; Qual; Quälung; Störung; Täuschung; Ungemach; Zusammenbruch; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
epidemia	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Epidemie
flagelo	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Geißel; Peitsche
peste	Plage; Seuche	Geruch; Gestank
peste bubónica	Plage; Seuche
plaga	Epidemie; Pest; Plage; Seuche

Synonyms for "Plage":

Schererei; Ärgernis
Bürde; Crux; Fron; Joch; Knechtschaft; Kreuz; Krux; Last
Mühe; Mühsal; Plackerei; Qual; Quälerei; Sklaverei
Elend; Leid; Leiden

Wiktionary Translations for Plage:

Cross Translation:

From	To	Via
• Plage	→ plaga	↔ plague — an epidemic or pandemic caused by any pestilence
• Plage	→ azote	↔ scourge — a persistent pest, illness, or source of trouble
• Plage	→ plomazo; lío; apuro	↔ emmerdement — populaire\|fr situation particulièrement fastidieuse ou lassante.