Interglot - "Restposten" translated from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Restposten:
- resto; sobrante; tela; cupón; corte de tela; tarjeta de descuento; vale; bono; boleto; comprobante
Wiktionary:
- Restposten → saldo, partida restante, remesa restante

German

Detailed Translations for Restposten from German to Spanish

Restposten:

Restposten [der ~] nom

der Restposten (Überbleibsel; Restant; Rest; Restbestand; Überrest)
el resto; el sobrante
- resto [el ~] nom
- sobrante [el ~] nom
der Restposten (Stück Stoff; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Stück; Abschnitt; Rest; Fetzen; Flicken; Coupon; Restant; Restbestand; Stoffetzen; Stofflappen)
la tela; el cupón; el corte de tela
- tela [la ~] nom
- cupón [el ~] nom
- corte de tela [el ~] nom
der Restposten (Coupon; Schein; Kassenschein; Zettel; Kupon; kleineSchwanz; Stück; Abschnitt; Marke; Fetzen; Flicklappen; Stofflappen; Überrest; Flicken; kleineSchwänze; Schlacke; Restbestand; Tuch; Rest; Fleck; Differenz; Lappen; Lumpen; Riester; Restant; Überbleibsel; Stoffetzen; Surplus; Reklamezettel)
la tarjeta de descuento; el cupón; el vale; el bono; el boleto; el comprobante
- tarjeta de descuento [la ~] nom
- cupón [el ~] nom
- vale [el ~] nom
- bono [el ~] nom
- boleto [el ~] nom
- comprobante [el ~] nom

Translation Matrix for Restposten:

Noun	Related Translations	Other Translations
boleto	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Abschnitt; Empfangsschein; Giftpilz; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Strafe; Strafzettel; Zettel; Überweisungsschein
bono	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Abschnitt; Empfangsschein; Gutschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Strafe; Strafzettel; Zettel; Überweisungsschein
comprobante	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Abschnitt; Akte; Beweis; Beweisstück; Diplom; Dokument; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zettel; Zeugnis; Überweisungsschein
corte de tela	Abschnitt; Coupon; Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Stück Stoff	Lappen; Tuch
cupón	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Stück Stoff; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Abschnitt; Beweischen; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Marke; Rabattmarke; Schein; Strafe; Strafzettel; Voucher; Zettel; Überweisungsschein
resto	Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Überbleibsel; Überrest	Ablagerung; Bilanz; Bodensatz; Bruchstück; Niederschlag; Rest; Restant; Restbestand; Reste; Saldo; Surplus; Zuviel; Überbleibsel; Überrest; Überschuß
sobrante	Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Überbleibsel; Überrest	Bilanz; Rest; Restant; Restbestand; Reste; Saldo; Surplus; Zuviel; im reichlichen Maße; Überbleibsel; Übermaß; Überrest; Überschuß
tarjeta de descuento	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Rückgabebon
tela	Abschnitt; Coupon; Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Stück Stoff	Bettlaken; Bettlinnen; Bettwäsche; Faser; Faserstoff; Gespinst; Lappen; Leinen; Leinentücher; Leinenwäsche; Linnen; Stoff; Tuch; Weißwäsche; Zeug; textilwaren
vale	Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest	Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Promesse; Schein; Zettel; Überweisungsschein
Modifier	Related Translations	Other Translations
sobrante		unnütz; überflüssig; überzählig

Wiktionary Translations for Restposten:

Cross Translation:

From	To	Via
• Restposten	→ saldo	↔ remainder — items left unsold and subject to reduction in price
• Restposten	→ partida restante; remesa restante	↔ remnant — unsold end of piece goods

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Restposten from German to Spanish

Detailed Translations for Restposten from German to Spanish

Restposten:

Restposten [der ~] nom

der Restposten (Überbleibsel; Restant; Rest; Restbestand; Überrest)

der Restposten (Stück Stoff; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Stück; Abschnitt; Rest; Fetzen; Flicken; Coupon; Restant; Restbestand; Stoffetzen; Stofflappen)

Translation Matrix for Restposten:

Wiktionary Translations for Restposten: