Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Ringheft

Translate Ringheft from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Ringheft:
- índice; tabla; carpeta; registro; fuelle; catastro; libro principal

German

Detailed Translations for Ringheft from German to Spanish

Ringheft:

Ringheft [das ~] nom

Ringheft (Hauptbuch; Verzeichnis; Inhaltsverzeichnis; Register; Ringbuch; Grundbuch; Ringbandbuch; Grundbuchamt; Katasteramt)
el índice; la tabla; la carpeta; el registro; el fuelle; el catastro; el libro principal
- índice [el ~] nom
- tabla [la ~] nom
- carpeta [la ~] nom
- registro [el ~] nom
- fuelle [el ~] nom
- catastro [el ~] nom
- libro principal [el ~] nom

Translation Matrix for Ringheft:

Noun	Related Translations	Other Translations
carpeta	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Aktenheft; Aktenordner; Dossier; Index; Inhaltsverzeichnis; Klapper; Klemmhefter; Manschette; Manschettenknopf; Ordner; Rassel; Register; Schreibmappe; Telefonregister; Verzeichnis
catastro	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Kataster; Katasteramt; Register; Verzeichnis
fuelle	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Blasebalg; Peterin; Zuträgerin
libro principal	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Verzeichnis
registro	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Abfassung; Abstufung; Aktenheft; Aktenordner; Anspielung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Buchung; Datensatz; Dossier; Durchsuchung; Einschreibung; Einstellung; Eintragung; Ereignisprotokollierung; Fingerzeig; Hinweis; Immatrikulation; Index; Inhaltsverzeichnis; Lage; Leiste; Liste; Meldung; Mitteilung; Ordner; Protokoll; Protokollierung; Rangordnung; Register; Registrierung; Ruchbarkeit; Schreibmappe; Stelle; Submission; Subskription; Tabelle; Tafel; Telefonregister; Tip; Verlautbarung; Verzeichnis; Wink; Zeichnung; Zeile
tabla	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Abfassung; Abstufung; Anteil; Aufführung; Auflage; Auflegung; Aufstellung; Aufzählung; Ausgabe; Ausrichtung; Band; Bande; Binde; Bindung; Brett; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Einstellung; Gerüst; Gestell; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Gücksfall; Lage; Lattengestell; Lattenwerk; Lautstärke; Leiste; Liste; Rangordnung; Schlagbäume; Schpitzenschlager; Spalier; Spalte; Spannung; Sperrbäume; Stellage; Stelle; Ständer; Tabelle; Tafel; Umgitterung; Vergitterung; Versperrungen; Verzeichnis; Wäscheständer; gefundene fressen; glückliche Zufall
índice	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis	Gücksfall; Index; Indexziffer; Inhaltsverzeichnis; Klapper; Rassel; Richtgeschwindigkeit; Richtzahl; Schpitzenschlager; Zeigefinger; Zielwert; gefundene fressen; glückliche Zufall

External Machine Translations: