Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Sortierung

Translate Sortierung from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Sortierung:
- colección; surtido; selección; escogimiento; elección; tría; intercalación
Wiktionary:
- Sortierung → envio

German

Detailed Translations for Sortierung from German to Spanish

Sortierung:

Sortierung [die ~] nom

die Sortierung (Sortiment; Auswahl)
la colección; el surtido; la selección; el escogimiento; la elección
- colección [la ~] nom
- surtido [el ~] nom
- selección [la ~] nom
- escogimiento [el ~] nom
- elección [la ~] nom
die Sortierung (Auslese; Einteilung; Auswahl; Aussonderung)
la selección
- selección [la ~] nom
die Sortierung (Selektion; Auswahl; Trennung; Auslese; Aussonderung)
la selección; la colección; la tría; el escogimiento
- selección [la ~] nom
- colección [la ~] nom
- tría [la ~] nom
- escogimiento [el ~] nom
die Sortierung
intercalación
- intercalación

Translation Matrix for Sortierung:

Noun	Related Translations	Other Translations
colección	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung	Ansammlung; Auflistung; Dichtung; Gedichtbündel; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Haufen; Horde; Häufung; Kompilation; Kram; Masse; Menge; Mischmasch; Paar; Plunder; Sammelsurium; Sammlung; Sammlung von Gedichten; Schar; Schrott; Schund; Stapel; Stoß; Zusammengeraffte
elección	Auswahl; Sortierung; Sortiment	Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl; möglichkeit zum wählen
escogimiento	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung
selección	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung	Alternative; Ansammlung; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Haufen; Häufung; Menge; Selektion; Sichtung; Wahl; möglichkeit zum wählen
surtido	Auswahl; Sortierung; Sortiment
tría	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung
Not Specified	Related Translations	Other Translations
intercalación	Sortierung
Modifier	Related Translations	Other Translations
surtido		auserkoren; auserlesen; auserwählt; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt

Wiktionary Translations for Sortierung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Sortierung	→ envio	↔ routage — Opération effectuée par les messageries de presse pour les journaux et périodiques ainsi que par les postes pour le courrier et paquets qui consiste à classer et à grouper selon leur destination. Le métier du routage débuta sous Louis XI lors de la préparation des plis qui devait être acheminé par les cour