Interglot - "Zeugnis" translated from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Zeugnis:
- declaración de testigo; testimonio; lista de notas; bula; diploma universitario; carta; documento de prueba; prueba; comprobante
Wiktionary:
- Zeugnis → testimonio, certificado, notas
- Zeugnis → testimonio, certificación

German

Detailed Translations for Zeugnis from German to Spanish

Zeugnis:

Zeugnis [das ~] nom

Zeugnis (Zeugenaussage)
la declaración de testigo; el testimonio
- declaración de testigo [la ~] nom
- testimonio [el ~] nom
Zeugnis (Schulzeugnis)
la lista de notas
- lista de notas [la ~] nom
Zeugnis (Universitätsdiplom; Diplom; Urkunde; Dokument)
la bula; el diploma universitario; la carta
- bula [la ~] nom
- diploma universitario [el ~] nom
- carta [la ~] nom
Zeugnis (Schriftstück; Vertrag; Akte; Dokument; Schein; Diplom; Lizenz)
el documento de prueba; la prueba; el comprobante
- documento de prueba [el ~] nom
- prueba [la ~] nom
- comprobante [el ~] nom

Translation Matrix for Zeugnis:

Noun	Related Translations	Other Translations
bula	Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis
carta	Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis	Brief; Charta; Infokarte; Karte; Landkarte; Menü; Schreiben; Speisekarte; Speisenkarte; Spielkarte; Statut; Tageskarte
comprobante	Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis	Abschnitt; Beweis; Beweisstück; Coupon; Differenz; Empfangsschein; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lieferschein; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest; Überweisungsschein
declaración de testigo	Zeugenaussage; Zeugnis	Aussprache; Aüsserung; Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
diploma universitario	Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis
documento de prueba	Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis	Beweis; Beweisstück
lista de notas	Schulzeugnis; Zeugnis
prueba	Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis	Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Argumentierung; Auditie; Beleg; Bescheinigung; Beweis; Beweisführung; Beweisstück; Computertest; Endexamen; Examen; Experiment; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Probe; Probedruck; Prüfung; Rechtsbeweis; Reifeprüfung; Test; Versuch
testimonio	Zeugenaussage; Zeugnis	Aussprache; Aüsserung; Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung

Synonyms for "Zeugnis":

Bescheinigung; Beurkundung; Zertifikat
Empfehlung; Empfehlungsschreiben; Referenz; Abschätzung; Begutachtung; Beurteilung; Bewertung; Einschätzung; Gutachten; Urteil
Attest; Beglaubigung; Urkunde

Wiktionary Translations for Zeugnis:

Zeugnis

noun

Recht: Zeugenaussage
- Zeugnis → testimonio
schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkunden, Nachweis
- Zeugnis → certificado; notas

Cross Translation:

From	To	Via
• Zeugnis	→ testimonio	↔ getuigenis — een verklaring over een persoon of zaak
• Zeugnis	→ certificación	↔ certificaat — een schriftelijk bewijs
• Zeugnis	→ certificación	↔ attest — schriftelijk bewijs
• Zeugnis	→ testimonio	↔ testimony — statement in court
• Zeugnis	→ testimonio	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Remove Ads

Translate Zeugnis from German to Spanish

Detailed Translations for Zeugnis from German to Spanish

Zeugnis:

Zeugnis [das ~] nom

Zeugnis (Zeugenaussage)

Zeugnis (Schulzeugnis)

Zeugnis (Universitätsdiplom; Diplom; Urkunde; Dokument)

Zeugnis (Schriftstück; Vertrag; Akte; Dokument; Schein; Diplom; Lizenz)

Translation Matrix for Zeugnis:

Synonyms for "Zeugnis":

Wiktionary Translations for Zeugnis: