Summary
German to Spanish: more detail...
- durchqueren:
-
Wiktionary:
- durchqueren → leer de cabo a rabo, recorrer, atravesar
German
Detailed Translations for durchqueren from German to Spanish
durchqueren:
-
durchqueren (überqueren)
Conjugations for durchqueren:
Präsens
- durchquere
- durchquerst
- durchquert
- durchqueren
- durchquert
- durchqueren
Imperfekt
- durchquerte
- durchquertest
- durchquerte
- durchquerten
- durchquertet
- durchquerten
Perfekt
- habe durchquert
- hast durchquert
- hat durchquert
- haben durchquert
- habt durchquert
- haben durchquert
1. Konjunktiv [1]
- durchquere
- durchquerest
- durchquere
- durchqueren
- durchqueret
- durchqueren
2. Konjunktiv
- durchquerte
- durchquertest
- durchquerte
- durchquerten
- durchquertet
- durchquerten
Futur 1
- werde durchqueren
- wirst durchqueren
- wird durchqueren
- werden durchqueren
- werdet durchqueren
- werden durchqueren
1. Konjunktiv [2]
- würde durchqueren
- würdest durchqueren
- würde durchqueren
- würden durchqueren
- würdet durchqueren
- würden durchqueren
Diverses
- durchquer!
- durchquert!
- durchqueren Sie!
- durchquert
- durchquerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for durchqueren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| atravesar | Hinübergehen; Überqueren | |
| cruzar | Hinübergehen; Überqueren | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| atravesar | durchqueren; überqueren | aufgehen; bersten; durchfahren; durchhauen; durchreisen; durchschneiden; durchstoßen; forcieren; herüberfahren; hindurchreisen; hinüberfahren; knacken; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; übergehen; überqueren |
| cruzar | durchqueren; überqueren | bekreuzigen; bersten; durchhauen; durchschneiden; herüberfahren; hinüberfahren; kreuzen; kreuzigen; köpern; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; übergehen; überqueren |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| atravesar | überarbeitet; überspannt |
Synonyms for "durchqueren":
Wiktionary Translations for durchqueren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • durchqueren | → leer de cabo a rabo; recorrer; atravesar | ↔ parcourir — traverser un espace en divers sens. |
| • durchqueren | → atravesar | ↔ traverser — Passer à travers, d'un côté à l'autre |