Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate gefangen halten

Translate gefangen halten from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

gefangen halten:
- tener agarrado; detener; atar; tener detenido; calzar; adentrar; internar

German

Detailed Translations for gefangen halten from German to Spanish

gefangen halten:

gefangen halten verbe

gefangen halten (in Haft behalten; verhaften; internieren; einschließen; festhalten; einsperren; verschließen; festsetzen; einpferchen)
tener agarrado; detener; atar; tener detenido; calzar; adentrar; internar
- tener agarrado verbe
- detener verbe
- atar verbe
- tener detenido verbe
- calzar verbe
- adentrar verbe
- internar verbe

Translation Matrix for gefangen halten:

Noun	Related Translations	Other Translations
atar		Anfügen; Anheften; Anknöpfen
detener		Arestieren
Verb	Related Translations	Other Translations
adentrar	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen	durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; infiltrieren; lochen; penetrieren
atar	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen	an einander befestigen; anbinden; anheften; anknöpfen; anreihen; aufbinden; aufknoten; aufreien; befestigen; binden; den Mund verbieten; einschnüren; erpressen; fesseln; festbinden; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; heften; hinhalten; hochbinden; klammern; knebeln; schnüren; umbinden; umwinden; unterbinden; verankern; verknoten; verknüpfen; zubinden; zurren; zusammenballen; zusammenbinden; zuschnüren
calzar	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen	anfangen; anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufmuntern; beginnen; ermuntern; ermutigen; motivieren; starten; stimulieren; unterstützen
detener	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen	abhalten; anhalten; aufhalten; aufhören; aufsperren; beenden; bremsen; einpferchen; einschließen; einsperren; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festsetzen; gefangenhalten; greifen; hindern; hinhalten; hochhalten; im Gefängnis werfen; parken; schnappen; stoppen; verhaften; zurückhalten
internar	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen
tener agarrado	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen	festhalten
tener detenido	einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen

Related Translations for gefangen halten