Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate kuppeln

Translate kuppeln from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. kuppeln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for kuppeln from German to Spanish

kuppeln:

kuppeln verbe (kuppele, kuppelst, kuppelt, kuppelte, kuppeltet, gekuppelt)

  1. kuppeln (zusammenfügen; koppeln; verbinden; )
    acoplar
  2. kuppeln (ankoppeln; ankuppeln; anhängen; )
    enganchar; abrochar; acoplar; encochetar
  3. kuppeln (zusammenfügen; kombinieren; vereinigen; )
    montar; unir; ensamblar; empalmar; conglomerar

Conjugations for kuppeln:

Präsens
  1. kuppele
  2. kuppelst
  3. kuppelt
  4. kuppelen
  5. kuppelt
  6. kuppelen
Imperfekt
  1. kuppelte
  2. kuppeltest
  3. kuppelte
  4. kuppelten
  5. kuppeltet
  6. kuppelten
Perfekt
  1. habe gekuppelt
  2. hast gekuppelt
  3. hat gekuppelt
  4. haben gekuppelt
  5. habt gekuppelt
  6. haben gekuppelt
1. Konjunktiv [1]
  1. kuppele
  2. kuppelest
  3. kuppele
  4. kuppelen
  5. kuppelet
  6. kuppelen
2. Konjunktiv
  1. kuppelte
  2. kuppeltest
  3. kuppelte
  4. kuppelten
  5. kuppeltet
  6. kuppelten
Futur 1
  1. werde kuppeln
  2. wirst kuppeln
  3. wird kuppeln
  4. werden kuppeln
  5. werdet kuppeln
  6. werden kuppeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kuppeln
  2. würdest kuppeln
  3. würde kuppeln
  4. würden kuppeln
  5. würdet kuppeln
  6. würden kuppeln
Diverses
  1. kuppel!
  2. kuppelt!
  3. kuppelen Sie!
  5. gekuppelt
  6. kuppelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kuppeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
abrochar Anschnallen; festschnallen
enganchar Anhaken; Ankoppeln; Festhaken
unir Ankuppeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
abrochar anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln abschliessen; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; schließen; schnüren; verbinden; verknoten; zubinden; zuknöpfen; zumachen; zusammenbinden
acoplar aneinanderreihen; anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; fügen; haken; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen andocken
conglomerar aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
empalmar aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
encochetar anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln
enganchar anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; haken; koppeln; kuppeln anheften; anhängen; ankleben; ankoppeln; ankuppeln; anspannen; aufkleben; aufziehen; dehnen; einspannen; festhaken; festheften; festkleben; fortziehen; haken; heften; keilen; klammern; krampen; schanghaien; spannen; strecken; umklammern; verklammern; zwängen
ensamblar aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen assemblieren; montieren; zusammenbauen; zusammensetzen
montar aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen anbinden; anfangen; anfertigen; anheften; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; befestigen; beginnen; beglaubigen; besteigen; bilden; deichseln; einlegen; einrichten; einsetzen; einsteigen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfassen; erfinden; ergreifen; errichten; erschaffen; ertappen; erwischen; erzeugen; fabrizieren; fangen; fassen; festhaken; festheften; festlegen; festmachen; formen; gestalten; heften; herrichten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; konstruieren; kreieren; machen; montieren; organisieren; produzieren; regeln; reiten; schaffen; schnappen; schöpfen; skizzieren; starten; tun; veranstalten; verfertigen; zusammenbauen; zusammensetzen
unir aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen aneinanderkuppeln; bündeln; durchstellen; verbinden; vereinigen; weiterleiten; zusammenfügen; zusammenhalten

Synonyms for "kuppeln":


Wiktionary Translations for kuppeln:

kuppeln
verb
  1. die Kupplung betätigen (ergo das Getriebe vom Motor entkuppeln)
  2. verbinden
Cross Translation:
FromToVia
• kuppeln → acoplar ↔ accoupler — joindre deux choses ensemble.
• kuppeln → acoplar ↔ coupler — Lier ensemble.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0566 seconds
Page rendered in 1.0 seconds