Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate wehklagen

Translate wehklagen from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. wehklagen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for wehklagen from German to Spanish

wehklagen:

wehklagen verbe (wehklage, wehklagst, wehklagt, wehklagte, wehklagtet, wehgeklagt)

  1. wehklagen (weinen; schreien; jammern; heulen)
    llorar; lloriquear
  2. wehklagen (sichekligbenehmen; jammern; nörgeln; )
    chinchar; dar la tabarra; charlar; quejarse; cotorrear; parlotear
  3. wehklagen (stöhnen; wimmern; winseln)
    gemir; gimotear
  4. wehklagen (jammern; klagen; flehen; wimmern; winseln)
    quejarse; gemir; plañirse

Conjugations for wehklagen:

Präsens
  1. wehklage
  2. wehklagst
  3. wehklagt
  4. wehklagen
  5. wehklagt
  6. wehklagen
Imperfekt
  1. wehklagte
  2. wehklagtest
  3. wehklagte
  4. wehklagten
  5. wehklagtet
  6. wehklagten
Perfekt
  1. habe wehgeklagt
  2. hast wehgeklagt
  3. hat wehgeklagt
  4. haben wehgeklagt
  5. habt wehgeklagt
  6. haben wehgeklagt
1. Konjunktiv [1]
  1. wehklage
  2. wehklagest
  3. wehklage
  4. wehklagen
  5. wehklaget
  6. wehklagen
2. Konjunktiv
  1. wehklagte
  2. wehklagtest
  3. wehklagte
  4. wehklagten
  5. wehklagtet
  6. wehklagten
Futur 1
  1. werde wehklagen
  2. wirst wehklagen
  3. wird wehklagen
  4. werden wehklagen
  5. werdet wehklagen
  6. werden wehklagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wehklagen
  2. würdest wehklagen
  3. würde wehklagen
  4. würden wehklagen
  5. würdet wehklagen
  6. würden wehklagen
Diverses
  1. wehklag!
  2. wehklagt!
  3. wehklagen Sie!
  5. wehgeklagt
  6. wehklagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wehklagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
chinchar Piesacken; Zwiebeln
cotorrear Tassen Kaffee
VerbRelated TranslationsOther Translations
charlar eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken Unsinn reden; babbeln; brabbeln; chatten; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; faseln; irre reden; klatschen; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; miteinander sprechen; phantasieren; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen
chinchar eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken abschwören; den Rauch in die Lunge einatmen; eitern; inhalieren; langweilig sein; salbadern; schwören
cotorrear eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken Unsinn reden; babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; faseln; irre reden; klatschen; lästern; phantasieren; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; rascheln; rauschen; sausen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; säuseln; tratschen
dar la tabarra eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken beanstanden; flennen; heulen; jammern; klagen; langweilig sein; reklamieren; salbadern; schluchzen; sich beschweren; weinen; wimmern; winseln
gemir flehen; jammern; klagen; stöhnen; wehklagen; wimmern; winseln beanstanden; brüllen; flennen; heulen; jammern; klagen; kreischen; schleppend sprechen; schluchzen; sich beschweren; säuseln; weinen; wimmern; winseln
gimotear stöhnen; wehklagen; wimmern; winseln beanstanden; flennen; greinen; heulen; jammern; klagen; schleppend sprechen; schluchzen; sich beschweren; säuseln; weinen; wimmern; winseln
llorar heulen; jammern; schreien; wehklagen; weinen beanstanden; beweinen; brüllen; flennen; greinen; herausschreien; heulen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; klagen; kreischen; lautauf schreien; schreien; sich beschweren; toben; weinen
lloriquear heulen; jammern; schreien; wehklagen; weinen beanstanden; flennen; greinen; heulen; jammern; klagen; langweilig sein; salbadern; schluchzen; sich beschweren; weinen; wimmern; winseln
parlotear eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken Unsinn reden; ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; deklamieren; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; irre reden; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; phantasieren; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern
plañirse flehen; jammern; klagen; wehklagen; wimmern; winseln
quejarse eitern; faseln; flehen; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken beanstanden; flennen; heulen; jammern; klagen; meckern; schluchzen; sich beschweren; weinen; wimmern; winseln

Synonyms for "wehklagen":


Wiktionary Translations for wehklagen:

Cross Translation:
FromToVia
• wehklagen → gemir ↔ gémir — exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0470 seconds
Page rendered in 1.0 seconds