Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: anhaben

German and French Search Results for: anhaben

Summary

German to French: more detail...

an haben:
- porter; avoir mis
Wiktionary:
- anhaben → faire du mal, porter, avoir allumée
- anhaben → porter

German

Detailed Translations for anhaben from German to French

anhaben:

Synonyms for "anhaben":

tragen; kleiden

Wiktionary Translations for anhaben:

anhaben

verb

meist verneint, nur im Infinitiv: jemandem schaden, jemandem eine Straftat oder Ähnliches nachweisen
- anhaben → faire du mal
umgangssprachlich: ein Kleidungsstück am Körper tragen
- anhaben → porter
umgangssprachlich: eingeschaltet haben
- anhaben → avoir allumée

Cross Translation:

From	To	Via
• anhaben	→ porter	↔ wear — to have on (clothes)

an haben:

an haben verbe

an haben (tragen)
porter; avoir mis
- porter verbe (porte, portes, portons, portez, portent, portais, portait, portions, portiez, portaient, portai, portas, porta, portâmes, portâtes, portèrent, porterai, porteras, portera, porterons, porterez, porteront)
- avoir mis verbe

Translation Matrix for an haben:

Verb	Related Translations	Other Translations
avoir mis	an haben; tragen
porter	an haben; tragen	abführen; abschicken; abtragen; anstiften; antun; auslösen; beistehen; bewirken; darreichen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; hervorbringen; herüberreichen; hinauftragen; hinhalten; hinüberreichen; portieren; reichen; schleppen; schwer zu trägen sein; senden; stützen; tragen; unterstützen; verschicken; verursachen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen; wuchten; zubringen; zufügen