Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Alternative

German and French Search Results for: Alternative

Summary
German to French:   more detail...
  1. Alternative:
  2. Wiktionary:
French to German:   more detail...
  1. alternative:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Alternative from German to French

alternative:


Synonyms for "alternative":

  • andere; sonstige; weitere; zusätzliche; übrige

Alternative:

Alternative [die ~] nom

  1. die Alternative (Wahl)
    l'option; l'alternative; le choix
  2. die Alternative (Auswahlmöglichkeit; Wahl; Auswahl; Selektion; Auslese)
    le choix; la possibilité; l'alternative; l'option
  3. die Alternative (Auswahl; Selektion; Wahl; )
    l'anthologie; le morceaux choisis; le florilège
  4. die Alternative (möglichkeit zum wählen; Wahl)
    l'alternative; l'option; la possibilité de choisir

Alternative

  1. Alternative
    Alternatif

Translation Matrix for Alternative:

NounRelated TranslationsOther Translations
alternative Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl; möglichkeit zum wählen
anthologie Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl Auswahl; Selektion; Wahl
choix Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Amtssiegel; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Museumsammlung; Neigung; Sammlung; Selektion; Siegel; Sortierung; Sortiment; Stempel; Stempelbogen; Stempeln; Trennung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
florilège Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
morceaux choisis Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
option Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl; möglichkeit zum wählen
possibilité Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Chance; Chancen; Dynamik; Energie; Gelegenheit; Gelegenheit zur Verwesentlichung; Gelegenheiten; Gewalt; Kraft; Möglichkeit; Möglichkeiten; Potenz; Stärke
possibilité de choisir Alternative; Wahl; möglichkeit zum wählen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Alternatif Alternative
choix Auswahl

Synonyms for "Alternative":


Wiktionary Translations for Alternative:

Alternative
noun
  1. Logik: eine Aussage, bei der zwei Aussagesätze durch ein inklusives oder verbunden sind und die genau dann wahr ist, wenn zumindest einer davon wahr ist
  2. die Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)
  3. eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)
Cross Translation:
FromToVia
• Alternative → alternative ↔ alternative — one of several things which can be chosen
• Alternative → alternative ↔ alternative — a situation which allows a choice between two or more possibilities
• Alternative → variante; alternative ↔ alternatief — een andere mogelijkheid of methode

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for Alternative from French to German

alternative:

alternative [la ~] nom

  1. l'alternative (option; choix)
    die Wahl; die Alternative
  2. l'alternative (choix; possibilité; option)
    die Auswahlmöglichkeit; die Wahl; die Auswahl; die Selektion; die Alternative; die Auslese
  3. l'alternative (possibilité de choisir; option)
    die Wahl; die Alternative; die möglichkeit zum wählen

Translation Matrix for alternative:

NounRelated TranslationsOther Translations
Alternative alternative; choix; option; possibilité; possibilité de choisir anthologie; florilège; morceaux choisis
Auslese alternative; choix; option; possibilité anthologie; assortiment; choix; exquisité; florilège; morceaux choisis; premier choix; sélection; élite
Auswahl alternative; choix; option; possibilité Sélecteur; anthologie; assortiment; choix; florilège; morceaux choisis; recueil de morceaux choisis; sélection; élection; élite; éventail
Auswahlmöglichkeit alternative; choix; option; possibilité
Selektion alternative; choix; option; possibilité anthologie; assortiment; choix; florilège; morceaux choisis; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
Wahl alternative; choix; option; possibilité; possibilité de choisir anthologie; assortiment; choix; florilège; goût pour; inclination; morceaux choisis; penchant; prédilection; préférence; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
möglichkeit zum wählen alternative; option; possibilité de choisir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Alternative Alternatif

Synonyms for "alternative":


Wiktionary Translations for alternative:

alternative
noun
  1. die Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)
  2. eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)
Cross Translation:
FromToVia
• alternative → Alternative ↔ alternative — a situation which allows a choice between two or more possibilities
• alternative → Alternative ↔ alternative — one of several things which can be chosen
• alternative → Alternative ↔ alternatief — een andere mogelijkheid of methode

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0585 seconds
Page rendered in 1.0 seconds