Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: taufen

German and French Search Results for: taufen

Summary

German to French: more detail...

taufen:
- baptiser
Taufen:
- baptême
Wiktionary:
- taufen → baptiser
- taufen → baptiser, nommer, dénommer

German

Detailed Translations for taufen from German to French

taufen:

taufen verbe (taufe, taufst, tauft, taufte, tauftet, getauft)

taufen
baptiser
- baptiser verbe (baptise, baptises, baptisons, baptisez, baptisent, baptisais, baptisait, baptisions, baptisiez, baptisaient, baptisai, baptisas, baptisa, baptisâmes, baptisâtes, baptisèrent, baptiserai, baptiseras, baptisera, baptiserons, baptiserez, baptiseront)

Conjugations for taufen:

Präsens

taufe
taufst
tauft
taufen
tauft
taufen

Imperfekt

taufte
tauftest
taufte
tauften
tauftet
tauften

Perfekt

habe getauft
hast getauft
hat getauft
haben getauft
habt getauft
haben getauft

1. Konjunktiv [1]

taufe
taufest
taufe
taufen
taufet
taufen

2. Konjunktiv

taufte
tauftest
taufte
tauften
tauftet
tauften

Futur 1

werde taufen
wirst taufen
wird taufen
werden taufen
werdet taufen
werden taufen

1. Konjunktiv [2]

würde taufen
würdest taufen
würde taufen
würden taufen
würdet taufen
würden taufen

Diverses

tauf!
tauft!
taufen Sie!
getauft
taufend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for taufen:

Verb	Related Translations	Other Translations
baptiser	taufen

Wiktionary Translations for taufen:

taufen

verb

(transitiv) jemandem die Taufe (und dabei einen Namen) geben
- taufen → baptiser

taufen

verb

(religion) rendre chrétien par le baptême.
- baptiser → taufen; einweihen

Cross Translation:

From	To	Via
• taufen	→ baptiser	↔ baptize — To sprinkle or pour water over, or to immerse in water
• taufen	→ baptiser	↔ baptize — To dedicate or christen
• taufen	→ baptiser	↔ christen — to perform the religious act
• taufen	→ baptiser; nommer	↔ christen — to name
• taufen	→ dénommer; nommer	↔ name — to give a name to

Taufen:

Taufen [das ~] nom

Taufen (Eintauchen)
le baptême
- baptême [le ~] nom

Translation Matrix for Taufen:

Noun	Related Translations	Other Translations
baptême	Eintauchen; Taufen	Taufe