Summary
German to French: more detail...
- wandeln:
-
Wiktionary:
- wandeln → déambuler, changer, transformer, évoluer
- wandeln → changer, se transformer, muter, errer, vaguer, divaguer
German
Detailed Translations for wandeln from German to French
wandeln:
-
wandeln (trödeln; spazieren; spazierengehen; gehen; bummeln; schlendern)
se balader; flâner; vadrouiller; faire un tour; se promener de long en large-
se balader verbe
-
flâner verbe (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
vadrouiller verbe (vadrouille, vadrouilles, vadrouillons, vadrouillez, vadrouillent, vadrouillais, vadrouillait, vadrouillions, vadrouilliez, vadrouillaient, vadrouillai, vadrouillas, vadrouilla, vadrouillâmes, vadrouillâtes, vadrouillèrent, vadrouillerai, vadrouilleras, vadrouillera, vadrouillerons, vadrouillerez, vadrouilleront)
-
faire un tour verbe
-
Conjugations for wandeln:
Präsens
- bn
- wandelst
- wandelt
- wandelen
- wandelt
- wandelen
Imperfekt
- wandelte
- wandeltest
- wandelte
- wandelten
- wandeltet
- wandelten
Perfekt
- habe gewandelt
- hast gewandelt
- hat gewandelt
- haben gewandelt
- habt gewandelt
- haben gewandelt
1. Konjunktiv [1]
- wandele
- wandelest
- wandele
- wandelen
- wandelet
- wandelen
2. Konjunktiv
- wandelte
- wandeltest
- wandelte
- wandelten
- wandeltet
- wandelten
Futur 1
- werde wandeln
- wirst wandeln
- wird wandeln
- werden wandeln
- werdet wandeln
- werden wandeln
1. Konjunktiv [2]
- würde wandeln
- würdest wandeln
- würde wandeln
- würden wandeln
- würdet wandeln
- würden wandeln
Diverses
- wandel!
- wandelt!
- wandelen Sie!
- gewandelt
- wandelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for wandeln:
Synonyms for "wandeln":
Wiktionary Translations for wandeln:
wandeln
Cross Translation:
verb
wandeln
-
zielloses umhergehen
- wandeln → déambuler
-
(transitiv) etwas umformen
- wandeln → changer; transformer
-
(reflexiv) sich ändern
- wandeln → changer; transformer
verb
-
Se déplacer, se mouvoir.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wandeln | → changer; se transformer; muter | ↔ change — to become something different |
• wandeln | → errer; vaguer; divaguer | ↔ wander — to move without purpose or destination |