Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Bütte

German and French Search Results for: Bütte

Summary

German to French: more detail...

Bütte:
- Wiktionary:
  Bütte → baquet, bassine, cuve, hotte
- Synonyms for "Bütte":
  Kiepe

French to German: more detail...

butte:
- kleine Höhe; Wulst; Ausstülpung; Kleines Gebirge; Anhöhe; kleiner Hügel
Wiktionary:
- butte → Ablaufberg, Anhöhe, Erdhügel, Kugelfang, Schießstand

German

Detailed Translations for Bütte from German to French

Bütte:

Synonyms for "Bütte":

Kiepe

Wiktionary Translations for Bütte:

Bütte

noun

Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
- baquet → Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber
Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances.
- bassine → Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber
Grand récipient de bois ou de maçonnerie dont on se sert ordinairement pour fouler la vendange ou pour y laisser fermenter le vin nouveau avec la grappe, pour faire de la bière et pour divers autres usages.
- cuve → Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber
Traductions à trier suivant le sens
- hotte → Abzug; Bütte; Dunstabzug; Dunstabzugshaube; Kiepe; Rauchfang; Rückentragkorb; Wrasenabzug; provincial; Hotze; corbeille

French

Detailed Translations for Bütte from French to German

butte:

butte [la ~] nom

la butte (colline; monticule; élévation)
die kleine Höhe
- kleine Höhe [die ~] nom
la butte (hernie; bosse; enflure; ampoule; colline)
der Wulst; die Ausstülpung
- Wulst [der ~] nom
- Ausstülpung [die ~] nom
la butte (petit colline; monticule)
Kleines Gebirge
- Kleines Gebirge [das ~] nom
la butte (petite colline; tertre)
die Anhöhe; der kleiner Hügel
- Anhöhe [die ~] nom
- kleiner Hügel [der ~] nom

Translation Matrix for butte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anhöhe	butte; petite colline; tertre	altitude; hauteur
Ausstülpung	ampoule; bosse; butte; colline; enflure; hernie
Kleines Gebirge	butte; monticule; petit colline
Wulst	ampoule; bosse; butte; colline; enflure; hernie	abcès; ampoule; bosse; bubon; enflure; gonflement; meurtrissure; tumeur; tuméfaction
kleine Höhe	butte; colline; monticule; élévation
kleiner Hügel	butte; petite colline; tertre

Synonyms for "butte":

monticule; mamelon; tertre; colline; motte; mont; ballon; dune; talus; hauteur; éminence; côte; élévation; croupe; montagne; remblai; remblayage; parapet; pente; tumulus; cairn

Wiktionary Translations for butte:

butte

noun

Petit tertre, petite colline.
- butte → Ablaufberg; Anhöhe; Erdhügel; Kugelfang; Schießstand