Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: miterleben

German and French Search Results for: miterleben

Summary
German to French:   more detail...
  1. miterleben:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for miterleben from German to French

miterleben:

miterleben verbe (miterlebee, miterlebest, miterlebet, miterlebete, miterlebetet, miterlebt)

  1. miterleben (teilnehmen; mittun; mitmachen; teilhaben)
    participer; prendre part à; se joindre; adhérer; s'affilier à
    • participer verbe (participe, participes, participons, participez, )
    • se joindre verbe
    • adhérer verbe (adhère, adhères, adhérons, adhérez, )
  2. miterleben (durchmachen; erleben; mitmachen)
    subir; connaître; souffrir; endurer; éprouver; vivre; traverser
    • subir verbe (subis, subit, subissons, subissez, )
    • connaître verbe (connais, connaît, connaissons, connaissez, )
    • souffrir verbe (souffre, souffres, souffrons, souffrez, )
    • endurer verbe (endure, endures, endurons, endurez, )
    • éprouver verbe (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • vivre verbe (vis, vit, vivons, vivez, )
    • traverser verbe (traverse, traverses, traversons, traversez, )

Conjugations for miterleben:

Präsens
  1. miterlebee
  2. miterlebest
  3. miterlebet
  4. miterlebeen
  5. miterlebet
  6. miterlebeen
Imperfekt
  1. miterlebete
  2. miterlebetest
  3. miterlebete
  4. miterlebeten
  5. miterlebetet
  6. miterlebeten
Perfekt
  1. habe miterlebt
  2. hast miterlebt
  3. hat miterlebt
  4. haben miterlebt
  5. habt miterlebt
  6. haben miterlebt
1. Konjunktiv [1]
  1. miterlebee
  2. miterlebeest
  3. miterlebee
  4. miterlebeen
  5. miterlebeet
  6. miterlebeen
2. Konjunktiv
  1. miterlebete
  2. miterlebetest
  3. miterlebete
  4. miterlebeten
  5. miterlebetet
  6. miterlebeten
Futur 1
  1. werde miterleben
  2. wirst miterleben
  3. wird miterleben
  4. werden miterleben
  5. werdet miterleben
  6. werden miterleben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde miterleben
  2. würdest miterleben
  3. würde miterleben
  4. würden miterleben
  5. würdet miterleben
  6. würden miterleben
Diverses
  1. miterlebe!
  2. miterlebet!
  3. miterlebeen Sie!
  5. miterlebt
  6. miterlebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for miterleben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adhérer miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen Mitglied werden; anhaken; anhängen; ankleben; ankoppeln; ankuppeln; anleimen; bei jemandem bleiben; einsteigen; eintreten; festkleben; haften; haken; heften; kleben; koppeln; kuppeln; leimen; zusammenkleben
connaître durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen kennen; wissen
endurer durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen andauern; anhalten; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fortdauern; fortwähren; fühlen; leiden; schmachten; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; währen; zehren; überdauern; überstehen
participer miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen aktieren; auftreten; ausspielen; darstellen; eine Rolle spielen; mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; spielen; teilhaben an; teilnehmen
prendre part à miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen ausspielen; mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen
s'affilier à miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen
se joindre miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen zusammenlaufen
souffrir durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; bewilligen; dulden; durchhalten; durchmachen; einwilligen; entgelten; erdulden; erfahren; erlauben; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; leiden; schmachten; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; zulassen; zustimmen; überdauern; überstehen
subir durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; feststellen; fühlen; leiden; merken; schmachten; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; wahrnehmen; zehren; überdauern; überstehen
traverser durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchfahren; durchfliegen; durchhalten; durchkommen; durchmachen; durchqueren; durchreisen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; herumreisen; herüberfahren; hindurchreisen; hinüberfahren; kreuzigen; leiden; reisen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; umherreisen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überfliegen; übergehen; überqueren; überstehen
vivre durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen besteht; dasein; durchmachen; erfahren; erleben; existieren; feststellen; fortbestehen; leben; merken; mitmachen; wahrnehmen; wohnen
éprouver durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen Auf die Probe stellen; Versuche machen; ausprobieren; durchmachen; erfahren; erleben; erproben; ertragen; experimentieren; feststellen; forschen; fühlen; horchen; hören; inspizieren; kontrollieren; leiden; merken; proben; probieren; prüfen; schmachten; spüren; tasten; testen; untersuchen; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen; zu Ohren kommen; überprüfen

Synonyms for "miterleben":


Wiktionary Translations for miterleben:

miterleben
  1. (transitiv) dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren
miterleben
verb
  1. Être présent.
Cross Translation:
FromToVia
• miterleben → assister ↔ bijwonen — opzettelijk aanwezig zijn bij iets

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0638 seconds
Page rendered in 1.0 seconds