Summary


German

Detailed Translations for Libelle from German to French

Libelle:

Libelle [die ~] nom

  1. die Libelle
    la libellule

Translation Matrix for Libelle:

NounRelated TranslationsOther Translations
libellule Libelle

Synonyms for "Libelle":

  • Odonata; Schillebold; Schillerbold; Wasserjungfer; Insekt; Kerbtier; Kerf; Krabbeltier

Wiktionary Translations for Libelle:

Libelle
noun
  1. Zoologie, Entomologie: ein am Wasser lebendes, stabförmiges Raubinsekt mit vier nicht faltbaren Flügeln
Libelle
noun
  1. insecte névroptère, au corps mince, aux ailes transparentes, et appartenant à l'ordre des odonate (WSP|Odonata).

Cross Translation:
FromToVia
Libelle libellule dragonfly — an insect of the suborder Anisoptera
Libelle libellule libelle — netvleugelig insect
Libelle libellule libel — netvleugelig insect



French

Detailed Translations for Libelle from French to German

libelle:

libelle [le ~] nom

  1. le libelle (prospectus; dépliant; pamphlet; brochure)
    Flugblatt; Pamphlet; die Flugschrift; der Handzettel; der Flugzettel
  2. le libelle (pamphlet; brochure; dépliant; )
    die Broschüre; Pamphlet; Faltblatt; die Flugblätter; die Flugschrift; der Zettel; Flugblatt; der Handzettel; Faltblätter; der Flugzettel
  3. le libelle (écrit diffamatoire; libellé; calomnie; satire; pamphlet)
    die Schmähschrift; die Schandschrift

Translation Matrix for libelle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Broschüre brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract brochure; dépliant; porte-annonces; prospectus
Faltblatt brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract brochure; dépliant; feuille volante; polycopié; prospectus; tract
Faltblätter brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Flugblatt brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract brochure; dépliant; feuille volante; polycopié; prospectus; tract
Flugblätter brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Flugschrift brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Flugzettel brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Handzettel brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract affichette; prospectus
Pamphlet brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract
Schandschrift calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire
Schmähschrift calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire pamphlet; poème satirique; satire; vers satirique; épigramme
Zettel brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract bon; brouillon; chiffon; coupon; feuille de brouillon; feuille de papier; fiche; lambeau; morceau de papier; papier brouillon; papier froissé; pièce; quittance; rame de papier; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse

Synonyms for "libelle":


Wiktionary Translations for libelle:


Cross Translation:
FromToVia
libelle Verleumdung libel — written statement

libellée:


Synonyms for "libellée":

  • écrite; consignée; rédigée; transcrite; notée; inscrite; marquée; calligraphiée; griffonnée; exprimée; exposée; composée

libellé:

libellé [le ~] nom

  1. le libellé (calomnie; déshonneur; outrage; )
    die Schande; die Laster; die Verleumdung; die Lästerung; die Schmach
  2. le libellé (écrit diffamatoire; libelle; calomnie; satire; pamphlet)
    die Schmähschrift; die Schandschrift
  3. le libellé

Translation Matrix for libellé:

NounRelated TranslationsOther Translations
Laster calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage bavardage; blasphème; calomnie; camion; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; poids lourd; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Lästerung calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; moquerie; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; rumeur; son; voix
Schande calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage charivari; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; scandale
Schandschrift calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire
Schmach calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage paroles humiliantes
Schmähschrift calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire pamphlet; poème satirique; satire; vers satirique; épigramme
Verleumdung calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; moquerie; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Inforegister libellé Raccourci

Synonyms for "libellé":