Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Strategie

German and French Search Results for: Strategie

Summary

German to French: more detail...

Strategie:
- Wiktionary:
  Strategie → stratégie
  Strategie → stratégie
- Synonyms for "Strategie":
  Kalkül; längerfristig ausgerichtetes Handeln; Masterplan; Plan; Schlachtplan; Abstraktion
  Feldherrenkunst; Kriegskunst; Schlachtenlenkung; Schlachtplan

French to German: more detail...

stratégie:
- Managment; Verwaltung; Führung; Direktion; Richtlinie; Richtlinien
Wiktionary:
- stratégie → Strategie
- stratégie → Politik, Trick, List, Masche, Strategie

German

Detailed Translations for Strategie from German to French

Strategie:

Synonyms for "Strategie":

Kalkül; längerfristig ausgerichtetes Handeln; Masterplan; Plan; Schlachtplan; Abstraktion
Feldherrenkunst; Kriegskunst; Schlachtenlenkung; Schlachtplan

Wiktionary Translations for Strategie:

Strategie

noun

Plan zur Durchführung eines Vorhabens oder Verhinderung von Nachteilen
- Strategie → stratégie

Strategie

noun

didactique|fr partie de l’art militaire qui consiste à préparer, à diriger l’ensemble des opérations de la guerre.
- stratégie → Strategie

Cross Translation:

From	To	Via
• Strategie	→ stratégie	↔ strategy — science and art of military command
• Strategie	→ stratégie	↔ strategy — plan of action
• Strategie	→ stratégie	↔ strategy — art of using similar techniques in politics or business

French

Detailed Translations for Strategie from French to German

stratégie:

stratégie [la ~] nom

la stratégie (politique; tactique)
Managment; die Verwaltung; die Führung; die Direktion
- Managment [das ~] nom
- Verwaltung [die ~] nom
- Führung [die ~] nom
- Direktion [die ~] nom
la stratégie
die Richtlinie
- Richtlinie [die ~] nom
la stratégie (politique)
Richtlinien
- Richtlinien

Translation Matrix for stratégie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Direktion	politique; stratégie; tactique	Conseil d'Administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; fil; filet; gouvernement; management; route
Führung	politique; stratégie; tactique	avance; direction; gestion; management; organisation; tête; visite guidée
Managment	politique; stratégie; tactique	direction; gestion; management; organisation
Richtlinie	stratégie	consigne; directive; instruction; ligne directrice; prescription; recommandation; regle; règlement; statut; statuts
Verwaltung	politique; stratégie; tactique	Administration; administration; contrôle; direction; garde; gestion; route; supervision; surveillance
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Richtlinien	politique; stratégie

Synonyms for "stratégie":

manoeuvre; diplomatie; tactique; ruse

Wiktionary Translations for stratégie:

stratégie

noun

didactique|fr partie de l’art militaire qui consiste à préparer, à diriger l’ensemble des opérations de la guerre.
- stratégie → Strategie

stratégie

noun

Plan zur Durchführung eines Vorhabens oder Verhinderung von Nachteilen
- Strategie → stratégie

Cross Translation:

From	To	Via
• stratégie	→ Politik	↔ beleid — een plan van aanpak voor het oplossen van problemen in de meest ruime zin
• stratégie	→ Trick; List; Masche	↔ ploy — strategy, tactic
• stratégie	→ Strategie	↔ strategy — science and art of military command
• stratégie	→ Strategie	↔ strategy — plan of action
• stratégie	→ Strategie	↔ strategy — art of using similar techniques in politics or business