Summary
German to French: more detail...
- durchlassen:
-
Wiktionary:
- durchlassen → permettre, compulser, laisser passer, laisser entrer
German
Detailed Translations for durchlassen from German to French
durchlassen:
-
durchlassen (durchschleusen)
laisser passer-
laisser passer verbe
-
Conjugations for durchlassen:
Präsens
- lasse durch
- läßt durch
- läßt durch
- lassen durch
- laßt durch
- lassen durch
Imperfekt
- ließ durch
- ließt durch
- ließ durch
- ließen durch
- ließt durch
- ließen durch
Perfekt
- habe durchgelassen
- hast durchgelassen
- hat durchgelassen
- haben durchgelassen
- habt durchgelassen
- haben durchgelassen
1. Konjunktiv [1]
- lasse durch
- lassest durch
- lasse durch
- lassen durch
- lasset durch
- lassen durch
2. Konjunktiv
- ließe durch
- ließest durch
- ließe durch
- ließen durch
- ließet durch
- ließen durch
Futur 1
- werde durchlassen
- wirst durchlassen
- wird durchlassen
- werden durchlassen
- werdet durchlassen
- werden durchlassen
1. Konjunktiv [2]
- würde durchlassen
- würdest durchlassen
- würde durchlassen
- würden durchlassen
- würdet durchlassen
- würden durchlassen
Diverses
- lasse durch!
- laßt durch!
- lassen Sie durch!
- durchgelassen
- durchlassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for durchlassen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| laisser passer | durchlassen; durchschleusen | durchschleusen; obendrüberlassen; vorbei lassen |
Wiktionary Translations for durchlassen:
durchlassen
verb
-
jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten
-
jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen)
- durchlassen → laisser passer; laisser entrer
-
etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen
- durchlassen → laisser passer