Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: bedeutungslos

German and French Search Results for: bedeutungslos

Summary

German to French: more detail...

bedeutungslos:
- insignifiant; trivial; futile; trivialement; banal
Wiktionary:
- bedeutungslos → insignifiant
- bedeutungslos → insignifiante, insignifiant, dénué de sens, dépourvu de sens

German

Detailed Translations for bedeutungslos from German to French

bedeutungslos:

bedeutungslos adj

bedeutungslos (unwichtig; unwesentlich; trivial; unscheinbar; nichtsbedeutend; gewöhnlich; unbedeutend)
insignifiant; trivial; futile; trivialement; banal
- insignifiant adj
- trivial adj
- futile adj
- trivialement adj
- banal adj

Translation Matrix for bedeutungslos:

Modifier	Related Translations	Other Translations
banal	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	abgestanden; alltäglich; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; durchschnittlich; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gebräuchlich; gering; geringfügig; gewöhnlich; grob; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; hohl; inhaltslos; klein; leer; minimal; nichtssagend; obszön; ordinär; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; vulgär; üblich
futile	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	gering; geringfügig; kindisch; klein; kleinlich; läppisch; minimal; nichtig; sehr gering; sehr klein; unbedeutend; ungültig; unwesentlich; verschwindend klein; winzig; winzig klein
insignifiant	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	gering; geringfügig; klein; minimal; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein; zu vernachlässigen
trivial	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gewöhnlich; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; ordinär; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; vulgär
trivialement	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig

Synonyms for "bedeutungslos":

belanglos; egal; irrelevant; marginal; nebensächlich; nicht wichtig; sei's drum; unbedeutend; unbeträchtlich; unerheblich; uninteressant; unter "ferner liefen"; unwesentlich; unwichtig

Wiktionary Translations for bedeutungslos:

bedeutungslos

adjective

ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend
- bedeutungslos → insignifiant

Cross Translation:

From	To	Via
• bedeutungslos	→ insignifiante; insignifiant	↔ insignificant — not significant; not important
• bedeutungslos	→ dénué de sens; dépourvu de sens	↔ meaningless — lacking meaning, insignificant