Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: feilschen

German and French Search Results for: feilschen

Summary
German to French:   more detail...
  1. feilschen:
  2. Feilschen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for feilschen from German to French

feilschen:

feilschen verbe (feilsche, feilschst, feilscht, feilschte, feilschtet, gefeilscht)

  1. feilschen (handeln; unterhandeln)
    marchander
    • marchander verbe (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
  2. feilschen (herunterhandeln; handeln; abhandeln; abfeilschen)
    négocier; rabattre; servir de médiateur dans; marchander
    • négocier verbe (négocie, négocies, négocions, négociez, )
    • rabattre verbe (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )
    • marchander verbe (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
  3. feilschen (zwacken; schachern; knabbern; knausern)
    marchander; gratter; rogner; rogner sur; lésiner sur
    • marchander verbe (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
    • gratter verbe (gratte, grattes, grattons, grattez, )
    • rogner verbe (rogne, rognes, rognons, rognez, )
    • rogner sur verbe
    • lésiner sur verbe
  4. feilschen
    se saigner aux quatre veines pour
  5. feilschen
    traficoter

Conjugations for feilschen:

Präsens
  1. feilsche
  2. feilschst
  3. feilscht
  4. feilschen
  5. feilscht
  6. feilschen
Imperfekt
  1. feilschte
  2. feilschtest
  3. feilschte
  4. feilschten
  5. feilschtet
  6. feilschten
Perfekt
  1. habe gefeilscht
  2. hast gefeilscht
  3. hat gefeilscht
  4. haben gefeilscht
  5. habt gefeilscht
  6. haben gefeilscht
1. Konjunktiv [1]
  1. feilsche
  2. feilschest
  3. feilsche
  4. feilschen
  5. feilschet
  6. feilschen
2. Konjunktiv
  1. feilschte
  2. feilschtest
  3. feilschte
  4. feilschten
  5. feilschtet
  6. feilschten
Futur 1
  1. werde feilschen
  2. wirst feilschen
  3. wird feilschen
  4. werden feilschen
  5. werdet feilschen
  6. werden feilschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde feilschen
  2. würdest feilschen
  3. würde feilschen
  4. würden feilschen
  5. würdet feilschen
  6. würden feilschen
Diverses
  1. feilsche!
  2. feilscht!
  3. feilschen Sie!
  5. gefeilscht
  6. feilschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for feilschen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gratter feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken abkratzen; abscheuern; jucken; kratzen; schaben; sich scheuern; wegkratzen
lésiner sur feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken
marchander abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; knabbern; knausern; schachern; unterhandeln; zwacken
négocier abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln auktionieren; feilbieten; handeln; unterhandeln; verhandeln; verkaufen; vermitteln; vertreiben; veräußern
rabattre abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln brechen; einschlagen; falten; falzen; kaputtschlagen; umfalten; zerbrechen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern; zusammenfalten
rogner feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken Zuschnitt; abschneiden; drücken; kneifen; schnüren; spannen; zuschneiden; zwicken
rogner sur feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken
se saigner aux quatre veines pour feilschen drücken; klemmen; kneifen; schnüren; spannen; zwacken; zwicken
servir de médiateur dans abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln unterhandeln; vermitteln
traficoter feilschen

Synonyms for "feilschen":


Wiktionary Translations for feilschen:

feilschen
verb
  1. hartnäckig, kleinlich handeln, verhandeln
feilschen
verb
  1. Faire des difficultés pour des riens
  2. (sens 1)
  3. négocier sur des détails inutiles (des mégots, métaphoriquement parlant), vouloir économiser mesquinement.
Cross Translation:
FromToVia
• feilschen → marchander ↔ haggle — to argue for a better deal

Feilschen:

Feilschen [der ~] nom

  1. der Feilschen (Umtausch; Tausch)
    l'échange; le marchandage

Feilschen [das ~] nom

  1. Feilschen (Abfeilschen; Gefeilsche)
    le marchandage; le tripotage; la manigances; le traficotage

Translation Matrix for Feilschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
manigances Abfeilschen; Feilschen; Gefeilsche
marchandage Abfeilschen; Feilschen; Gefeilsche; Tausch; Umtausch Abhandeln; Abmarkten; Schachern; Tausch; Umtausch; Verkuppler; illegaler Vermittler
traficotage Abfeilschen; Feilschen; Gefeilsche
tripotage Abfeilschen; Feilschen; Gefeilsche Gepfusche; Gequake; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Romoren; Stümperei
échange Feilschen; Tausch; Umtausch Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Auswechselung; Auswechslung; Ersatz; Geschäfte; Güterhandel; Handel; Kaufhandel; Kommerzie; Konversion; Metamorphose; Saubermachen; Schwanken; Substitution; Tausch; Tauschen; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Transformation; Umstellung; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Vertauschung; Vertretung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel; Wechseln
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
échange Austausch

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0766 seconds
Page rendered in 1.0 seconds