Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: putzen

German and French Search Results for: putzen

Summary
German to French:   more detail...
  1. putzen:
  2. Putzen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for putzen from German to French

putzen:

putzen verbe (putze, putzst, putzt, putzte, putztet, geputzt)

  1. putzen (reinigen; saubermachen; säubern; aufräumen; reinmachen)
    nettoyer; purifier; laver; épurer; nettoyer à fond; purger; récurer; éponger
    • nettoyer verbe (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • purifier verbe (purifie, purifies, purifions, purifiez, )
    • laver verbe (lave, laves, lavons, lavez, )
    • épurer verbe (épure, épures, épurons, épurez, )
    • purger verbe (purge, purges, purgeons, purgez, )
    • récurer verbe (récure, récures, récurons, récurez, )
    • éponger verbe (éponge, éponges, épongeons, épongez, )
  2. putzen (schrubben)
    essuyer; nettoyer; laver à grande eau
    • essuyer verbe (essuie, essuies, essuyons, essuyez, )
    • nettoyer verbe (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
  3. putzen (ledern)
    peaufiner; nettoyer avec une peau de chamois

Conjugations for putzen:

Präsens
  1. putze
  2. putzst
  3. putzt
  4. putzen
  5. putzt
  6. putzen
Imperfekt
  1. putzte
  2. putztest
  3. putzte
  4. putzten
  5. putztet
  6. putzten
Perfekt
  1. habe geputzt
  2. hast geputzt
  3. hat geputzt
  4. haben geputzt
  5. habt geputzt
  6. haben geputzt
1. Konjunktiv [1]
  1. putze
  2. putzest
  3. putze
  4. putzen
  5. putzet
  6. putzen
2. Konjunktiv
  1. putzte
  2. putztest
  3. putzte
  4. putzten
  5. putztet
  6. putzten
Futur 1
  1. werde putzen
  2. wirst putzen
  3. wird putzen
  4. werden putzen
  5. werdet putzen
  6. werden putzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde putzen
  2. würdest putzen
  3. würde putzen
  4. würden putzen
  5. würdet putzen
  6. würden putzen
Diverses
  1. putz!
  2. putzt!
  3. putzen Sie!
  5. geputzt
  6. putzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for putzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
essuyer putzen; schrubben abscheuern; abstreichen; abwischen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; fegen; scheuern; schrubben; vertilgen
laver aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern abscheuern; abspülen; abtreiben; aufklären; ausspülen; auswaschen; freiplädieren; freisprechen; klären; läutern; reinigen; reinwaschen; scheuern; schrubben; säubern; waschen
laver à grande eau putzen; schrubben abscheuern; abspülen; ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen; scheuern; schrubben; waschen
nettoyer aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; schrubben; säubern abblenden; abdecken; abhängen; abkoppeln; abmontieren; abnehmen; abräumen; abscheuern; abschirmen; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; abziehen; andrehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bereinigen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; entstauben; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; reinigen; sauber machen; sauberhalten; schaukeln; scheuern; schrubben; schwinden; sinken; speichern; säubern; treiben; verfallen; weglegen; wegräumen
nettoyer avec une peau de chamois ledern; putzen
nettoyer à fond aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern Stall ausmisten; abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben
peaufiner ledern; putzen
purger aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern abtreiben; aufklären; klären; laxieren; läutern; reinigen; säubern
purifier aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern
récurer aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern
éponger aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern abwischen; fegen
épurer aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern abtreiben; aufklären; klären; läutern; raffinieren; reinigen; säubern; veredeln; verfeinern

Synonyms for "putzen":


Wiktionary Translations for putzen:

putzen
  1. (transitiv) etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen
putzen
verb
  1. Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller.
  2. Suisse|fr nettoyer
Cross Translation:
FromToVia
• putzen → brosser ↔ brush — to clean (with a brush)
• putzen → poutzer; nettoyer ↔ clean — (transitive) to remove dirt from a place or object
• putzen → ranger ↔ clean — (transitive) to tidy up
• putzen → nettoyer ↔ clean — (intransitive) to make things clean
• putzen → frotter ↔ poetsen — door middel van wrijven zaken schoner maken

Putzen:

Putzen [das ~] nom

  1. Putzen (Saubermachen; Reinigen)
    le nettoyage; le ménage; le rangement

Translation Matrix for Putzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
ménage Putzen; Reinigen; Saubermachen Dynastie; Familie; Haushalten; Haushaltung; Privathaushalt; Reinigungsarbeit; Scheuern; Sippe; Sippschaft; Verwandtschaft
nettoyage Putzen; Reinigen; Saubermachen Bereinigung; Bohnern; Reinigen; Reinigung; Reinigungsarbeit; Sauber machen; Scheuern; Schrubben; Säuberung; Waschen
rangement Putzen; Reinigen; Saubermachen Anordnen; Anordnung; Anpassen; Arrangement; Arrangieren; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung; Rangordnung; Reihenfolge

Wiktionary Translations for Putzen:

Cross Translation:
FromToVia
• Putzen → épuration ↔ purge — the act of purging

External Machine Translations:

Related Translations for putzen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0622 seconds
Page rendered in 1.0 seconds