Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Interview

German and French Search Results for: Interview

Summary

German to French: more detail...

Interview:
- interview; entretien; conversation; interrogation; interrogatoire; audition
Wiktionary:
- Interview → interview, entrevue
- Interview → entretien, interview, entrevue

French to German: more detail...

interview:
- Interview; Gespräch; Konversation; Aussprache; Unterredung; Dialog
Wiktionary:
- interview → Interview
- interview → Interview

German

Detailed Translations for Interview from German to French

Interview:

Interview [das ~] nom

Interview
l'interview; l'entretien; la conversation
- interview [la ~] nom
- entretien [le ~] nom
- conversation [la ~] nom
Interview (Verhör; Befragung; Vernehmung)
l'interrogation; l'interrogatoire; l'audition
- interrogation [la ~] nom
- interrogatoire [le ~] nom
- audition [la ~] nom

Translation Matrix for Interview:

Noun	Related Translations	Other Translations
audition	Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung	Auditie; Probe; Prüfung; Test
conversation	Interview	Auseinandersetzung; Aussprache; Besprechungen; Chat; Debatte; Dialog; Dialoge; Diskussion; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Konversation; Plauderei; Schwatz; Streitgespräch; Talk; Unterhaltung; Unterhaltungen; Unterredung; Zusammenkünfte
entretien	Interview	Auseinandersetzung; Aussprache; Beköstigung; Debatte; Dialog; Diskussion; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Instandhaltung; Konversation; Lebensunterhalt; Plauderei; Schwatz; Streitgespräch; Talk; Unerhaltung; Unterhalt; Unterhaltung; Unterredung; Versorgung; im Wohlstat behalten
interrogation	Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung	Abruf; Ausfragung; Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
interrogatoire	Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
interview	Interview	Aussprache; Dialog; Gespräch; Konversation; Unterredung

Synonyms for "Interview":

Befragung; Dialog; Erhebung; Fragegespräch; Umfrage; Untersuchung
Bewerberinterview; Bewerbungsgespräch; Einstellungsgespräch; Vorstellungsgespräch

Wiktionary Translations for Interview:

Interview

noun

Befragung mit dem Ziel, von dem/den Befragten Informationen oder Ansichten in Erfahrung zu bringen
- Interview → interview; entrevue

Interview

noun

rencontre concerter entre deux ou plusieurs personnes pour se voir, pour parler d’affaires ou de tout autre sujet.
- entrevue → Interview

Cross Translation:

From	To	Via
• Interview	→ entretien; interview	↔ interview — conversation with journalist etc.
• Interview	→ entretien; entrevue	↔ interview — a formal meeting for the assessment of a candidate or applicant
• Interview	→ interview	↔ interview — een gesprek met iemand over diens opvattingen en ervaringen

French

Detailed Translations for Interview from French to German

interview:

interview [la ~] nom

l'interview (entretien; conversation)
Interview
- Interview [das ~] nom
l'interview (conversation; entretien; bavardage; causerie)
Gespräch; die Konversation; die Aussprache; die Unterredung
- Gespräch [das ~] nom
- Konversation [die ~] nom
- Aussprache [die ~] nom
- Unterredung [die ~] nom
l'interview (dialogue; entretien; discussion; conversation; entrevue)
der Dialog; die Konversation
- Dialog [der ~] nom
- Konversation [die ~] nom

Translation Matrix for interview:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aussprache	bavardage; causerie; conversation; entretien; interview	annonce; articulation; attestation; communication; conversation; dialogue; discussion; débat; déclaration; déposition; entretien; faire-part; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict; éclaircissement
Dialog	conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview	conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue
Gespräch	bavardage; causerie; conversation; entretien; interview	bavardage; brin de causette; causerie; conférence; conversation; dialogue; discours; discussion; entretien; entrevue; exposé oral; préservation
Interview	conversation; entretien; interview	audition; interrogation; interrogatoire
Konversation	bavardage; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview	conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue
Unterredung	bavardage; causerie; conversation; entretien; interview	acte de marchander; assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; discours; délibération; exposé oral; manifestation; négociation; réunion; séance

Synonyms for "interview":

conversation; entretien; dialogue; causerie; conciliabule; conférence; colloque; pourparler; aparté; tête-à-tête; duo; joute; échange; entrevue; discussion; pour-parlers; rencontre; interrogatoire; question; reportage; enregistrement; enquête

Wiktionary Translations for interview:

interview

noun

Befragung mit dem Ziel, von dem/den Befragten Informationen oder Ansichten in Erfahrung zu bringen
- Interview → interview; entrevue

Cross Translation:

From	To	Via
• interview	→ Interview	↔ interview — conversation with journalist etc.
• interview	→ Interview	↔ interview — een gesprek met iemand over diens opvattingen en ervaringen

Related Translations for Interview