Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Einwohner

German and French Search Results for: Einwohner

Summary

German to French: more detail...

Einwohner:
- habitant; locataire; résident; habitante; résidante; résidant; population locale; aborigène; indigène; autochtone
Wiktionary:
- Einwohner → habitant
- Einwohner → citoyen, habitant, citoyenne, résident, résidente, habitante

German

Detailed Translations for Einwohner from German to French

Einwohner:

Einwohner [der ~] nom

der Einwohner (Mitbewohner; Zimmerbewohner; Mieter)
l'habitant; le locataire; le résident; l'habitante; la résidante
- habitant [le ~] nom
- locataire [le ~] nom
- résident [le ~] nom
- habitante [la ~] nom
- résidante [la ~] nom
der Einwohner (Eingesessene)
l'habitant; le résidant
- habitant [le ~] nom
- résidant [le ~] nom
der Einwohner (Ureinwohner)
la population locale
- population locale [la ~] nom
der Einwohner (Eingeborene; Einheimische; Ureinwohner)
l'aborigène; l'indigène; l'autochtone
- aborigène [le ~] nom
- indigène [le ~] nom
- autochtone [le ~] nom
der Einwohner (Bewohner)
l'habitant
- habitant [le ~] nom

Translation Matrix for Einwohner:

Noun	Related Translations	Other Translations
aborigène	Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner	Eingeborene
autochtone	Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner	Eingeborene; Urbewohner
habitant	Bewohner; Eingesessene; Einwohner; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner	Bürger; Staatsbürger
habitante	Einwohner; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner
indigène	Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner	Eingeborene; Naturbelassene
locataire	Einwohner; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner	Mandant; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner
population locale	Einwohner; Ureinwohner
résidant	Eingesessene; Einwohner
résidante	Einwohner; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner	Mitbewohner; Zimmerbewohner
résident	Einwohner; Mieter; Mitbewohner; Zimmerbewohner	Mitbewohner; Zimmerbewohner
Modifier	Related Translations	Other Translations
aborigène		autochton; eingeboren; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch
autochtone		autochton; eingeboren; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch
habitant		wohnende
indigène		autochton; eingeboren; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch
résidant		ansässig; wohnende; wohnhaft

Synonyms for "Einwohner":

Bevölkerung; Bewohner; Bürger; Volk; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary Translations for Einwohner:

Einwohner

noun

eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung
- Einwohner → habitant

Einwohner

noun

personne qui passer une partie importante de sa vie dans un lieu donné.
- habitant → Einwohner; Bewohner

Cross Translation:

From	To	Via
• Einwohner	→ citoyen; habitant; citoyenne	↔ citizen — legal resident of a city
• Einwohner	→ habitant; résident	↔ citizen — resident of any particular place
• Einwohner	→ habitant; résidente; résident; habitante	↔ inhabitant — Someone or thing who lives in a place
• Einwohner	→ résident; résidente; habitant; habitante	↔ resident — persons living at a location or an area
• Einwohner	→ habitant	↔ bewoner — iemand die in of op iets woont

Related Translations for Einwohner

Einwohner Kubas